您搜索了: моля Бога (俄语 - 英语)

% моля
% mole

Немного погодя муж очнулся и слабым голосом покаялся, моля Бога простить его.
some while later, my husband woke up and repented in a thin voice asking god to forgive him.

Оставив там своего спутника , Илия пошел дальше в пустыню , моля Бога о смерти
leaving his attendant there , he went still farther , into the wilderness , praying to die

Преподобный Отче Кутберте, моли Бога о нас!
holy father cuthbert, pray to god for us!

Моли Бога очистить твои символические почки и сердце
petition god to ‘ refine your kidneys and your heart

Молим Бога, чтобы вы не делали никакого зла,
¶ and i pray to god that our testing will find nothing wrong with you;

И мы молим Бога, чтобы вы не делали ничего плохого.
now i pray to god that you do no evil; not that we may appear approved, but that you may do that which is honorable, though we are as reprobate.

Мы поступаем правильно , когда молим Бога помочь нам в понимании Библии
it is good to pray for help to understand the bible

Все мы молим Бога не забыть их семьи и выражаем нашу глубокую благодарность погибшим.
we all pray that god may be with their families, and express our gratitude to the deceased.

Мы молим Бога , чтобы Его Сын Иисус применил нам на благо свою великую силу и власть
we petition god that his son , jesus , apply his great power and authority in our behalf

88. И не моли [не поклоняйся] наряду с Аллахом другого бога.
and call not upon another god with god; there is no god but he.

Мир разделяет их скорбь, и мы молим Бога дать им утешение, веру и силы в столь тяжелый момент.
the world shares their sorrow and we ask god to grant them solace, faith and strength at such a difficult moment.

Когда говорят , мол Бог нуждается в любимом человеке , очень часто это приводит к тому , что охваченный горем отвращается от Бога
to be told that ‘ god needed your loved one ’ very often causes a turning away from god in a spirit of bitterne

Как и псалмопевец , мы молим Бога : « Приклони сердце мое к откровениям Твоим , а не к корысти
like the psalmist , we ask of god : “ incline my heart to your reminders , and not to profits , ” or “ unjust profit

Если мы хотим соблюсти шестую заповедь, то мы должны относить к числу человекоубийства и автомобильные аварии и настойчиво стремиться водить машину более аккуратно, со смирением и самообладанием, моля Бога о защите и терпе-нии.
if we want to keep the sixth commandment we should consider traffic accidents to be manslaughter and persistently seek to change the way we drive our cars. we need to drive our cars in humble self-control, seeking the protection of god and asking him for patience.

%-моль
%-mole