来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Темпы освоения лучше прошлогодних.
the disbursement rates are better than last year`s.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
Здесь приведены несеолько примеров прошлогодних заданий:
here you can see some of the tasks from the previous year:
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
Мы должны обеспечить осуществление рекомендаций прошлогодних обзоров.
we must ensure that the recommendations of the previous years' reviews will be carried through.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
Модные тенденции этого года разительно отличаются от прошлогодних
this year's fashions are completely different to last year'
最后更新: 2020-11-10
使用频率: 1
质量:
В этом году форум качественно отличался от прошлогодних встреч.
this year the forum quite differed from the meetings of last years.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
Сейчас тренировки женской сборной кардинально отличаются от прошлогодних.
now trainings of the female national team cardinally differ from the last year's. we cleaned the "wall" dividing girls from guys.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
Ее бывших руководителей отстранят из-за прошлогодних копейских волнений
its former leaders will be dismissed due to last year's kopeisk riot
最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:
Ее бывших руководителей отстранят из-за прошлогодних копейских волнений.
its former leaders will be dismissed due to last year's kopeisk riots.
最后更新: 2014-10-20
使用频率: 2
质量:
В заключение прошлогодних прений Председатель Керим высказал следующее замечание:
"at the end of last year's debate, president kerim made the following observation:
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
Одна из прошлогодних новостей, посвященная безопасности блогеров, привлекла внимание нескольких блогеров
one piece of news from last year, about the safety a blogger, caught the attention of several blogger
最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:
Одна из прошлогодних новостей, посвященная безопасности блогеров, привлекла внимание нескольких блогеров.
one piece of news from last year, about the safety a blogger, caught the attention of several bloggers.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
Падал прошлогодний снег, @num@
under last year's snow (Падал прошлогодний снег), @num@
最后更新: 2020-11-10
使用频率: 1
质量: