来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
На 28 май 2008 г., сряда, в Европейския икономически и социален комитет се проведе широк дебат с гражданското общество относно бъдещето на Европейския съюз и междукултурния диалог.
onsdagen den 28 maj 2008 hölls en stor debatt med det civila samhället i europeiska ekonomiska och sociala kommitténs lokaler. temat var eu:s framtid och den interkulturella dialogen. europaparlamentets f.d. talman pat cox var debattledare.
В Брюксел 27 жени и мъже (по един представител от всяка държава в ЕС) се събират всяка сряда, за да обсъдят какво предстои да се направи.
i bryssel träffas 27 kvinnor och män (en person från varje eu-land) varje onsdag för att diskutera vad som behöver göras.
На 21 декември 2011 г., сряда, настъпи падежът на основна операция по рефинансиране в размер на 291,6 млрд. евро и бе извършено плащането по нова на стойност 169 млрд. евро.
onsdagen den 21 december 2011 förföll en huvudsaklig refinansieringstransaktion på 291,6 miljarder eur och ersattes med en ny på 169 miljarder eur.