来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Преднамерено заличена
intentionally deleted
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
Преднамерено непопълнен“
left intentionally blank’;
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
преднамерено възпрепятстване на одитора;
intentional obstruction or impediment of an auditor;
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
В този доклад ние сме преднамерено избирателни.
in this report, we are intentionally selective.
最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:
преднамерено ръчно изключване от кабината на водача;
intentional manual switching off from the driver’s cab;
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
Практики, свързани с преднамерено облъчване на лица с немедицински цели
practices involving the deliberate exposure of humans for non-medical purposes
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
опазването на колониите за опрашване, преднамерено поставени в оранжериите,
the protection of pollinator colonies purposely placed in the glasshouse,
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
Той призовава демонстрантите да се въздържат от преднамерено заплашителни действия.
it calls on demonstrators to refrain from deliberately intimidating actions.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
Мерки за намаляване или предотвратяване на изпусканията при преднамерено производство и употреба
measures to reduce or eliminate releases from intentional production and use
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
На първо място, задайте въпроса дали това поведение е преднамерено или не.
find out what factors contribute to the problem behaviour identified.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Напротив, много нападения са били преднамерено насочени срещу младите и уязвимите.
on the contrary, many attacks were aimed deliberately at the young and vulnerable.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
Съобщава се за отделни случаи на случайно или преднамерено предозиране с таблетки толкапон.
isolated cases of either accidental or intentional overdose with tolcapone tablets have been reported.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
Няма данни при хора, свързани с предозиране при случайно или преднамерено поглъщане на лекарствения продукт.
no data are available in humans regarding overdose by accidental or deliberate ingestion.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
По-нататъшното изтегляне на лентата не е възможно без преднамерено действие от страна на потребителя.
further extraction of the strap is prevented without voluntary intervention by the wearer.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
Подобно представяне се смята за преднамерено, особено ако е направено срещу възнаграждение или подобно заплащане;“
such representation is considered to be intentional in particular if it is done in return for payment or for similar consideration;"
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
“замаскиране” означава преднамерено укриване на идентичността на изпитван лекарствен продукт в съответствие с указанията на възложителя;
"blinding" means the deliberate disguising of the identity of an investigational medicinal product in accordance with the instructions of the sponsor;