您搜索了: poznajemo (克罗地亚语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Croatian

Italian

信息

Croatian

poznajemo

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

克罗地亚语

意大利语

信息

克罗地亚语

meni vièu: "poznajemo te, bože izraelov."

意大利语

essi gridano verso di me: «noi ti riconosciamo dio d'israele!»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

克罗地亚语

i po ovom znamo da ga poznajemo: ako zapovijedi njegove èuvamo.

意大利语

da questo sappiamo d'averlo conosciuto: se osserviamo i suoi comandamenti

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

克罗地亚语

stoga mi od sada nikoga ne poznajemo po tijelu; ako smo i poznavali po tijelu krista, sada ga tako više ne poznajemo.

意大利语

cosicché ormai noi non conosciamo più nessuno secondo la carne; e anche se abbiamo conosciuto cristo secondo la carne, ora non lo conosciamo più così

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

克罗地亚语

"poznajete li", pitaše ih dalje, "nahorova sina labana?" "poznajemo", odgovore.

意大利语

disse loro: «conoscete làbano, figlio di nacor?». risposero: «lo conosciamo»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

克罗地亚语

govorahu: "nije li to isus, sin josipov? ne poznajemo li mu oca i majku? kako sada govori: 'sišao sam s neba?'"

意大利语

e dicevano: «costui non è forse gesù, il figlio di giuseppe? di lui conosciamo il padre e la madre. come può dunque dire: sono disceso dal cielo?»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
8,022,404,965 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認