您搜索了: zanzibár (匈牙利语 - 意大利语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

匈牙利语

意大利语

信息

匈牙利语

zanzibár

意大利语

zanzibar

最后更新: 2012-12-02
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

匈牙利语

a zanzibári farmer, aki képtelen ellátni cecelégytől hemzsegő csordáját; a bangladesi gyári munkás, aki 8 centes órabérért varr fel gyöngyöket balettruhákra; az etiópiai iskolás, aki mindennap több mint 15 kilométerről hordja a vizet – különböző életmódok, különböző kultúrák, melyek mind ugyanazzal a kihívással néznek szembe: a túlélés nehéz harcát vívják nap mint nap.

意大利语

un agricoltore di zanzibar incapace di custodire il suo gregge di animali affetti dalla mosca tse-tse; un operaio del bangladesh che guadagna 8 centesimi all’ora a cucire perline sui vestiti da ballo; un bambino estone che percorre quindici chilometri al giorno per andare a prendere l’acqua; stili di vita diversi, culture diverse ma la medesima sfida: superare le avversità.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
7,747,310,793 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認