尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tisztítás, fertőtlenítés és rovarirtóval történő kezelés
czyszczenie, dezynfekcja i stosowanie środków owadobójczych
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
a ciprofloxacin bayer készítménnyel történő kezelés alatt
podczas stosowania leku ciprofloxacin bayer
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
ne szoptasson az atriplával történő kezelés ideje alatt.
podczas leczenia lekiem atripla nie należy karmić piersią.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
személyi adatok
szczegóły osobiste
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
hiányzó személyi adatok
brakuje informacji osobistych
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
az igénylő személyi adatai
dane wnioskodawcy
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:
- folyamatban lévő, orális antikoagulánsokkal történő kezelés (pl. warfarin nátrium)
- aktualne leczenie doustnymi lekami przeciwzakrzepowymi (np. sól sodowa warfaryny)
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
az előzetes adatok azt mutatják, hogy az alfa- interferonnal történő kezelés összefüggésben állhat a
donoszono o powstawaniu autoprzeciwciał i rozwoju chorób autoimmunologicznych w czasie leczenia interferonami alfa.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
(uht = legalább 1 másodpercig tartó, 132 °c-on történő kezelés)
(uht = minimalna obróbka w 132 °c przez przynajmniej 1 sekundę)
最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:
a személyi adatok megfelelő védelmének biztosítása.
zapewnienia stosownej ochrony danych osobowych.
最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:
cefuroxim- nátriummal történt kezelés alatt.
umiarkowana utrata słuchu. leczenie aksetylem cefuroksymu może przemijająco zwiększać możliwość zakażenia innymi
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
előfordulását, valamint csökkentheti más quinolonokkal történő kezelések
stosowanie produktu niezgodnie z instrukcjami podanymi w chpl może zwiększyć częstość występowania bakterii opornych na fluorochinolony i może obniżyć skuteczność kuracji innymi chinolonami ze względu na możliwość występowania oporności krzyżowej
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
az érintett felek (személyi) adatai;
dane personalne stron,
最后更新: 2014-10-18
使用频率: 1
质量:
a halászati termékek fedélzeten történő kezelésének és tárolásának higiéniai feltételei
warunki higieny dotyczące postępowania z produktami rybołówstwa na pokładzie statku i ich składowania.
最后更新: 2014-10-18
使用频率: 1
质量:
a tejtermékiparban keletkező folyékony hulladékok helyszínen történő kezeléséből származó iszapok.
osady z zakładowych oczyszczalni ścieków pochodzące z przemysłu mleczarskiego
最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:
a vonatkozó információk cseréje a személyi adatok megfelelő védelmének biztosítása érdekében.
wymianę istotnych informacji przy zapewnieniu, że dane osobowe są odpowiednio chronione.
最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:
- kizárólag reguláris inzulinnal történő kezelésről hosszabb hatású inzulinra való átállás.
dotyczy to np. zmiany: • insuliny pochodzenia zwierzęcego (szczególnie insuliny wołowej) na insulinę ludzką, • jednego preparatu ludzkiej insuliny na inny, • insuliny krótko działającej na insulinę o dłuższym czasie działania.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
abakavir, lamivudin és zidovudin kombinációjával történő kezelésre vonatkozóan nem állnak rendelkezésre állatkísérletes adatok.
nie są dostępne wyniki badań dotyczące stosowania skojarzonej terapii abakawirem, lamiwudyną i zydowudyną u zwierząt.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
szakirodalmi adatok szerint a nyugtalan láb szindróma dopaminerg gyógyszerkészítményekkel történő kezelése ún. augmentációhoz vezethet.
doniesienia literaturowe wskazują, że leczenie zepołu niespokojnych nóg lekami dopaminergicznymi może spowodować nasilenie objawów.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
"személyi adatok": az azonosított vagy azonosítható személyre vonatkozó valamennyi információ;
"dane osobowe" oznaczają wszelkie informacje odnoszące się do zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby;
最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式