您搜索了: részesítése (匈牙利语 - 英语)

"fájlkezelő előnyben részesítése"
"preferring the file handler"

a oldal előnyben részesítése
a side preferred

bizonyos vÁllalkozÁs elŐnyben rÉszesÍtÉse
favouring of a particular undertaking

innovatív beruházások előnyben részesítése,
to favour innovative investments,

a társaság preferenciális elbánásban részesítése
preferential treatment of the company

vállalkozásoknak vagy áruk termelésének előnyben részesítése
favouring undertakings or the production of goods

a csoportos védintézkedések előnyben részesítése.......................................................................................... 66
collective solutions have priority .............................................................................................................................. 66

szöveg előnyben részesítése html-lel szemben
prefer text/plain over html

2.2 a helyi munkaerőpiac előnyben részesítése
2.2 preference for the domestic labour market

a bt (szelektív) gazdasági előnyben részesítése
(selective) economic advantage to bt

1. pillér – az eu beavatkozásának előnyben részesítése
pillar 1 – prioritisation of eu intervention

a hálózat aktív rétege üzemeltetőjének előnyben részesítése
advantage to the operator of the active network

„no regret”) lehetőségek előnyben részesítése garantálja.
ukcip identifies impacts and adaptation options

bizonyos vállalkozások vagy bizonyos áruk termelésének előnyben részesítése
favouring certain undertakings or the production of certain goods

csoportos védintézkedések előnyben részesítése az egyéni védintézkedésekkel szemben
giving collective protective measures priority over individual protective measures;

egyes vállalatok előnyben részesítése és a verseny torzítása
the favouring of certain undertakings and distortion of competition

olyan anyagok előnyben részesítése, amelyeket újra lehet hasznosítani.
select materials that can be recycled,

bizonyos termékek kötelező jellegű előnyben részesítése másokkal szemben,
requirements that certain products should be given preference over others;

emellett egyértelműen megvalósult az egy bizonyos vállalkozás előnyben részesítése is.
the criterion of favouring the individual company is also met.

5.3. meglévő információk felhasználásának előnyben részesítése a zajméréssel szemben
a safety officer assesses exposure and identifies where noise control shall be applied.