您搜索了: nooi (南非荷兰语 - 德语)

nooi
& einladen

nooi spelers
spieler einladen

-ek wou jou teater toe nooi
- ich wollte dich nur ins theater einladen - ins theater?

nooi deur middel van e- pos...
einladen per & e-mail...

die gasvrou nooi u vir koffie. nee dankie.
frau chefin bittet zum kaffee.

%s nooi u uit om by %s aan te sluit
%s lädt sie ein, %s beizutreten

gaan dan op die kruispaaie en nooi almal wat julle mag vind, na die bruilof.
darum gehet hin auf die straßen und ladet zur hochzeit, wen ihr findet.

bevestig hierdie boks as jy sal hou van na ontvang informasie op spelers wat nooi jy na speletjies.
aktivieren sie diese einstellung, wenn sie informationen über spieler erhalten wollen, die sie zu spielen einladen.

om te nooi die wat op die weg verbygaan, die wat op hulle paaie reguit wandel:
zu laden alle, die vorübergehen und richtig auf ihrem wege wandeln:

tipe die naam van die speler jy wil hê na nooi in die eerste inskrywing veld en kies die verlangde ooreenstem lengte in die draai boks.
geben sie den namen des spielers ein, den sie einladen wollen, und bestimmen sie dann die länge des spiels in dem kleineren feld.

maar wanneer jy 'n feesmaal gee, nooi armes, verminktes, kreupeles, blindes,
sondern wenn du ein mahl machst, so lade die armen, die krüppel, die lahmen, die blinden,

sal skep 'n nuwe uitnodiging en vertoon dit na jy. gebruik hierdie opsie as jy wil hê na nooi iemand persoonlik.
eine neue einladung erstellen und anzeigen. diese option sollten sie verwenden, falls sie jemanden persönlich einladen möchten, z. b. wenn sie die verbindungsdaten über das telefon mitteilen.

en as een van die ongelowiges julle nooi en julle is gewillig om te gaan, eet dan alles wat julle voorgesit word sonder om navraag te doen, ter wille van die gewete.
so aber jemand von den ungläubigen euch ladet und ihr wollt hingehen, so esset alles, was euch vorgetragen wird, und forschet nicht, auf daß ihr das gewissen verschonet.

die kok dra toe die boud op met wat daaraan was, en sit dit voor saul neer. en samuel sê: kyk, wat oorgebly het, is voor jou gesit; eet, want teen die bestemde tyd is dit vir jou bewaar toe ek gesê het: ek nooi die volk. so het saul dan dié dag saam met samuel geëet.
da trug der koch eine schulter auf und was daranhing. und er legte es saul vor und sprach: siehe, das ist übrig; lege vor dich und iß; denn es ist für dich aufbehalten eben auf diese zeit, da ich das volk lud. also aß saul mit samuel des tages.