您搜索了: dibangkitkan (印尼语 - 马来语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Indonesian

Malay

信息

Indonesian

dibangkitkan

Malay

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

印尼语

马来语

信息

印尼语

urutan kode yang dibangkitkan oleh tombol backspace

马来语

kekunci _backspace menjana:

最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:

印尼语

tunjukkan kode sumber arbfp/glsl yang dibangkitkan

马来语

papar kod sumber arbfp/glsl terjana

最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:

印尼语

dan janganlah engkau hinakan aku pada hari mereka dibangkitkan,

马来语

"dan janganlah engkau hinakan daku pada hari makhluk-makhluk dibangkitkan hidup semula -

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印尼语

apakah, setelah kami mati dan menjadi tanah, kami akan dibangkitkan kembali?

马来语

"adakah (kita akan kembali hidup) sesudah kita mati dan menjadi tanah?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印尼语

(sesungguhnya kamu akan dibangkitkan) pada hari ketika tiupan pertama menggoncang alam,

马来语

pada masa berlakunya "tiupan sangkakala yang pertama" yang menggoncangkan alam, (sehingga mati segala yang bernyawa dan punah-ranah sekalian makhluk selain dari yang dikecualikan),

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印尼语

benarkah, setelah kami berubah menjadi tulang belulang, kami akan dibangkitkan kembali?"

马来语

"bolehkah (dihidupkan semula) sesudah kita menjadi tulang yang reput?"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印尼语

hari ini ada bayi lahir, esok ada orang mati. kita tidak akan dibangkitkan setelah kita mati.

马来语

kita mati dan kita hidup (silih berganti) dan tiadalah kita akan dibangkitkan hidup semula.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印尼语

atau makhluk lain selain itu yang sulit diterima mengandung kehidupan, kalian pasti akan dibangkitkan kembali.

马来语

atau lain-lain makhluk yang terlintas di hati kamu sukar hidupnya, (maka allah berkuasa menghidupkannya)!"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印尼语

iblis berkata: "ya tuhanku, beri tangguhlah aku sampai hari mereka dibangkitkan".

马来语

iblis berkata: " wahai tuhanku! jika demikian, berilah tempoh kepadaku hingga ke hari mereka dibangkitkan (hari kiamat) ".

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印尼语

(pada suatu hari yang besar) maksudnya pada hari itu mereka dibangkitkan, yaitu pada hari kiamat.

马来语

pada hari (kiamat) yang amat besar (huru-haranya),

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印尼语

(kemudian, sesungguhnya kamu sekalian akan dibangkitkan di hari kiamat) untuk menjalani hisab dan pembalasan.

马来语

kemudian sesungguhnya kamu akan dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印尼语

pada hari ketika mereka dibangkitkan allah semuanya, lalu diberitakan-nya kepada mereka apa yang telah mereka kerjakan.

马来语

semasa mereka semuanya dibangkitkan hidup semula oleh allah (pada hari kiamat), lalu diterangkan kepada mereka segala yang mereka telah kerjakan.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印尼语

dan kesejahteraan semoga dilimpahkan kepadaku, pada hari aku dilahirkan, pada hari aku meninggal dan pada hari aku dibangkitkan hidup kembali".

马来语

dan segala keselamatan serta kesejahteraan dilimpahkan kepadaku pada hari aku diperanakkan dan pada hari aku mati, serta pada hari aku dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat)".

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印尼语

dengan penuh rasa heran terhadap peristiwa kebangkitan, manusia berkata, "bagaimana aku akan dibangkitkan kembali setelah aku mati?"

马来语

dan manusia (yang kafir) berkata: "apa! apabila aku mati, adakah aku akan dibangkitkan hidup semula?"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印尼语

dan berkata manusia: "betulkah apabila aku telah mati, bahwa aku sungguh-sungguh akan dibangkitkan menjadi hidup kembali?"

马来语

dan manusia (yang kafir) berkata: "apa! apabila aku mati, adakah aku akan dibangkitkan hidup semula?"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印尼语

berkata iblis: "ya tuhanku, (kalau begitu) maka beri tangguhlah kepadaku sampai hari (manusia) dibangkitkan,

马来语

iblis berkata:" wahai tuhanku! jika demikian, berilah tempoh kepadaku hingga ke hari mereka dibangitkan (hari kiamat)".

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印尼语

"temanku itu," katanya melanjutkan, berkata, "apakah kamu mempercayai adanya kebangkitan setelah mati, perhitungan dan pembalasan?

马来语

"katanya: adakah engkau juga salah seorang dari golongan yang mengakui benarnya (kebangkitan orang-orang mati pada hari akhirat)?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,766,082,466 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認