您搜索了: kayırmayacaksınız (土耳其语 - 保加利亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

Bulgarian

信息

Turkish

kayırmayacaksınız

Bulgarian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

保加利亚语

信息

土耳其语

duruşmada yoksulu kayırmayacaksınız.

保加利亚语

нито да показваш пристрастие към сиромаха в делото му.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

yargılarken haksızlık yapmayacak, kimseyi kayırmayacaksınız. rüşvet almayacaksınız. Çünkü rüşvet bilge kişinin gözlerini kör eder, haklıyı haksız çıkarır.

保加利亚语

Да не изкривиш съд, да не гледаш на лице, нито да приемаш дар; защото дарът заслепява очите на мъдрите и превръща думите на справедливите.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

‹‹ ‹yargılarken haksızlık yapmayacaksın. yoksula ayrıcalık göstermeyecek, güçlüyü kayırmayacaksın. komşunu adaletle yargılayacaksın.

保加利亚语

Да не извършиш неправда в съд; да не покажеш лицеприятие към сиромаха, нито да се стесниш от личността на големеца; но по правда да съдиш ближния си.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,087,146 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認