来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bugün halk düşmanlarından yağmaladığı yiyeceklerden özgürce yeseydi, çok daha iyi olurdu! o zaman filistlilerin yenilgisi de daha ağır olmaz mıydı?››
колко повече, ако людете бяха яли днес свободно от користите, които намериха у неприятелите си! защото не щеше ли сега да стане по-голямо клане на филистимците?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
bu yüzden egemen rab şöyle diyor: mısırı babil kralı nebukadnessara vereceğim, onun servetini alıp götürecek. ordusuna ücret olarak ülkeden yağmaladığı çapul malını dağıtacak.
Затова, така казва Господ Иеова: Ето, Аз давам Египетската земя на Вавилонския цар Навуходоносора; той ще откара многото й население, ще я обере, и ще вземе користи от нея; и това ще бъде заплатата на войската му.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
icty'nin suçlamalarında, rajiç'in, kendi kendine ilan edilen bosna-hersek hırvat topluluğunun silahlı kuvvetleri olan hırvat savunma konseyinin (hvo) bir harekat grubuna komuta ettiği ve komutası altındaki silahlı kuvvetlerin 23 ekim 1993 tarihinde stupni dol'a saldırdığı ve yağmaladığı one suruluyor. vares'in yaklaşık 4 km güneydoğusunda bulunan kasaba, hemen tamamı müslüman olan 250 kişilik bir nüfusa sahip.
Обвинението на МНТЮ срещу него гласи, че Раич е командвал оперативна група на Хърватския съвет за отбрана (ХСО), въоръжените сили на самопровъзгласилата се Хърватска общност на Херцег-Босна, и че на 23 октомври 1993 година подразделения под негово командване са нападнали и сринали до основи Ступни Дол. 250-те жители на селото, разположено на около 4 км югоизточно от Вареш, са били почти изцяло мюсюлмани.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量: