您搜索了: sizi (土耳其语 - 塞尔维亚语)

yargılayacağım sizi.
a ti, neèisti bezbožnièe, kneže izrailjev, kome dodje dan kad bi na kraju bezakonje,

birisi sizi ekledi
Неко вас је додао

sizi yeğleyen iğrençtir.
gle, vi niste ništa, i delo vaše nije ništa; koji vas izbira, gad je.

yoksa sizi yok ederdim.
imena svog radi ustegnuæu gnev svoj, i radi hvale svoje uzdržaæu se prema tebi, da te ne istrebim.

karar sizi şaşırttı mı?
da li vas je odluka iznenadila?

sizi sokacaklar›› diyor rab.
jer, evo, ja æu pustiti na vas zmije, aspide, od kojih nema bajanja, te æe vas ujedati, govori gospod.

sizi kurtaramayacak insanlara güvenmeyin.
ne uzdajte se u knezove, u sina èoveèijeg, u kog nema pomoæi.

sizi ayakta tutan nedir?
Šta vas pokreće dalje?

rab kutsasın sizi siyon'dan.
blagosloviæe te sa siona gospod, koji je stvorio nebo i zemlju.

sizce sizi efsane yapan ne?
Šta, po vama, čini legendu?

ansızın gelip sizi uykuda bulmasın!
da ne dodje iznenada i da vas ne nadje, a vi spavate.

dudaklarımdan dökülen avutucu sözlerle yatıştırırdım sizi.
mogao bih vas hrabriti ustima svojim, i micanje usana mojih olakšalo bi bol vaš.

rab'bin adıyla sizi kutsarız›› demezler.
i koji prolaze neæe reæi: "blagoslov gospodnji na vama! blagosiljamo vas imenom gospodnjim."

capture frame - original image size
Сачувај кадар оригиналне величине