您搜索了: nikâhlanmanız (土耳其语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

German

信息

Turkish

nikâhlanmanız

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

德语

信息

土耳其语

allah'ın resulüne rahatsızlık vermeniz ve kendisinden sonra onun eşleriyle nikâhlanmanız, size helal kılınmamıştır.

德语

und es geziemt euch nicht, den gesandten allahs zu belästigen, noch (geziemt es euch,) seine frauen jemals nach ihm zu heiraten.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

bu, hem sizin kalpleriniz hem de onların kalpleri için daha temiz bir yoldur. allah'ın resulüne rahatsızlık vermeniz ve kendisinden sonra onun eşleriyle nikâhlanmanız, size helal kılınmamıştır.

德语

und es gebührt euch keineswegs, daß ihr allahs gesandten belästigt, auch nicht daß ihr seine ehefrauen nach ihm jemals heiratet.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

bundan böyle artık başka kadınlarla nikâhlanman, bunları başka hanımlarla değiştirmen, kendilerini güzel bulup beğensen bile, sana helâl değildir. ancak elinin altındaki cariyeler bunun dışındadır.

德语

darüber hinaus ist dir weder erlaubt, frauen zu heiraten noch sie gegen (andere) gattinnen einzutauschen, auch wenn ihre schönheit dir gefallen sollte, mit aus nahme dessen, was deine rechte hand (an sklavinnen) besitzt.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,749,093,809 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認