您搜索了: oğlum (土耳其语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

German

信息

Turkish

oğlum

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

德语

信息

土耳其语

oğlum gerizakli misn

德语

fick deine mutter

最后更新: 2021-10-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

oğlum saati okuyabiliyor.

德语

mein sohn kann die uhr lesen.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

oğlum rusça konuşuyor!

德语

meine frau war russin, sie ist aber vor einem jahr gestorben!

最后更新: 2022-10-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

‹‹yaklaş da beni öp, oğlum›› dedi.

德语

und isaak, sein vater, sprach zu ihm: komm her und küsse mich, mein sohn.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:

德语

so höre nun, mein sohn, meine stimme, was ich dich heiße.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

oyuncağını aradığım çocuk benim oğlum.

德语

das kind, dessen spielzeug ich suche, ist mein sohn.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

oğlum, mesih İsada olan lütufla güçlen.

德语

so sei nun stark, mein sohn, durch die gnade in christo jesu.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

oğlum, seni ayartmaya çalışan günahkârlara teslim olma.

德语

mein kind, wenn dich die bösen buben locken, so folge nicht.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

oğlu, yanında koşacak çağa gelince: "ey oğlum!

德语

als er alt genug war, um mit ihm zu arbeiten, sagte er.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

(oğlum olacağına dair) bana bir alamet göster, dedi.

德语

bestimme für mich eine aya!"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

(zekeriyya): "rabbim, dedi benim nasıl oğlum olur?

德语

er sagte: "herr!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

nuh rabbine seslendi: "rabbim, dedi, oğlum benim ailemdendir.

德语

nuh rief dann seinen herrn und sagte: "herr!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

‹‹beni dinle, oğlum. hemen harrana, kardeşim lavanın yanına kaç.

德语

und nun höre meine stimme, mein sohn: mache dich auf und fliehe zu meinem bruder laban gen haran

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

İsa onların imanını görünce felçliye, ‹‹oğlum, günahların bağışlandı›› dedi.

德语

da aber jesus ihren glauben sah, sprach er zu dem gichtbrüchigen: mein sohn, deine sünden sind dir vergeben.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

oğlum İshaka kız almak için benim ülkeme, akrabalarımın yanına gideceksin.›› gösterirdi.

德语

sondern daß du ziehst in mein vaterland und zu meiner freundschaft und nehmest meinem sohn isaak ein weib.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

zekeriyya: rabbim! (oğlum olacağına dair) bana bir alamet göster, dedi.

德语

er (zakariyya) sagte: "mein herr, setze mir ein zeichen."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

zekeriyya: "rabbim! (oğlum olacağına dair) bana bir alâmet ver" dedi.

德语

er (zakariyya) sagte: "mein herr, setze mir ein zeichen."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

"sevgili oğlum, namazı gözet, iyiliği emret, kötülükten menet ve başına gelene sabret.

德语

mein söhnchen! verrichte ordnungsgemäß das rituelle gebet, fordere zum gebilligten auf, rate vom mißbilligten ab und übe dich in geduld wegen dem, was dich traf.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

"rabbim, benim nasıl bir oğlum olabilir? karım kısır, bense alabildiğine yaşlıyım," dedi.

德语

er sagte: "herr! wie kann ich einen jungen haben, wo meine gattin immer unfruchtbar war und ich bereits das greisenalter erreicht habe?!"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

hani lukman oğluna -öğüt vererek- demişti ki; "ey oğlum, allah'a şirk koşma.

德语

und (erinnere daran), als luqman zu seinem sohn sagte, während er ihn ermahnte: "mein söhnchen! betreibe allah gegenüber keinen schirk!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
8,033,453,235 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認