您搜索了: sende benim canim kardesimsin (土耳其语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

German

信息

Turkish

sende benim canim kardesimsin

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

德语

信息

土耳其语

sensin benim sevda

德语

du bist meine schwarze liebe

最后更新: 2022-05-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

benim canımı alacak, sonra beni diriltecek o'dur.

德语

und (er ist es,) der mich sterben lassen wird und mich dann wieder zum leben zurückbringt

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

dünya ve ahirette sensin benim velim (sahibim).

德语

du schöpfer der himmel und der erde, du bist mein freund im diesseits und jenseits.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

"o ki, benim canımı alacak, sonra diriltecektir. "

德语

und (er ist es,) der mich sterben lassen wird und mich dann wieder zum leben zurückbringt

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

yeri ve göğü ayırarak yaratansın. dünya ve ahirette sensin benim velim (sahibim).

德语

(o du) erschaffer der himmel und der erde, du bist mein schutzherr im diesseits und jenseits.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

onların sapıttığını görünce seni benim yolumdan gitmekten alıkoyan nedir? benim emrime karşı mı geldin?" dedi.

德语

bist du denn gegen meinen befehl ungehorsam gewesen?»

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

dünya ve ahirette sensin benim velim (sahibim). canımı müslüman olarak al ve beni iyilere kat."

德语

du hast mir vom königtum zuteil werden lassen und lehrtest mich von der deutung der träume - du schöpfer der himmel und erde -, du bist mein wali im diesseits und im jenseits, lasse mich als muslim sterben und den gottgefällig guttuenden folgen!"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

ey gökleri ve yeryüzünü yaratan, sensin benim dostum, yardımcım dünyada da, ahirette de, beni müslüman olarak öldür ve düzgün, iyi kullarına kat beni.

德语

(o du) erschaffer der himmel und der erde, du bist mein schutzherr im diesseits und jenseits. berufe mich als (dir) ergeben ab und nimm mich unter die rechtschaffenen auf."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

"Şüphesiz, kışkırtılıp-saptırılmışlardan sana uyanlar dışında, senin benim kullarım üzerinde zorlayıcı hiçbir gücün yoktur."

德语

gewiß, über meine diener hast du keine macht, außer wer dir von den verirrten folgt."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

benim dünyada da âhirette de velî'm sensin! beni müslüman/sana teslim olmuş olarak öldür ve beni barışsever hayırlı kullar arasına kat!"

德语

du hast mir vom königtum zuteil werden lassen und lehrtest mich von der deutung der träume - du schöpfer der himmel und erde -, du bist mein wali im diesseits und im jenseits, lasse mich als muslim sterben und den gottgefällig guttuenden folgen!"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

"rabbim! dirilecekleri güne kadar beni (canımı almayı) ertele" dedi.

德语

er sagte: "o mein herr, gewähre mir eine frist bis zu dem tage, an dem sie auferweckt werden."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,775,753,093 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認