您搜索了: tesekur ederim sende cok tatlisin (土耳其语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

French

信息

Turkish

tesekur ederim sende cok tatlisin

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

法语

信息

土耳其语

sende cok guzelsin

法语

انت جميلة جدا ايضا

最后更新: 2021-02-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

İsa dedi: "hâşâ! tespih ederim seni.

法语

il dira: «gloire et pureté à toi!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

seni cok özledim

法语

tu me manques aussi

最后更新: 2021-05-31
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

seni cok cok opuyorum

法语

最后更新: 2020-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

kendine gelince şöyle yakardı: "tespih ederim seni.

法语

lorsqu'il se fut remis, il dit: «gloire à toi!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

sonra, karanlıkların bağrında şöyle yakardı: "senden başka ilah yok, tespih ederim seni!

法语

puis il fit, dans les ténèbres, l'appel que voici: «pas de divinité à part toi! pureté à toi!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

ve zünnun da hani öfkelenip gitmişti de sanmıştı ki bizim gücümüz yetmeyecek ona; derken karanlıklarda nida ederek gerçekten de senden başka yoktur tapacak, tenzih ederim seni ve şüphe yok ki ben, zalimlerden oldum demişti.

法语

et dû'n-nûn (jonas) quand il partit, irrité. il pensa que nous n'allions pas l'éprouver. puis il fit, dans les ténèbres, l'appel que voici: «pas de divinité à part toi! pureté à toi! j'ai été vraiment du nombre des injustes».

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

土耳其语

derler ki: "tespih ederiz seni; seni bırakıp da başka dostlar edinmek bize yaraşmazdı. ama sen onları ve atalarını öylesine nimetlendirdin ki, zikiri/kur'an'ı unuttular ve helâke giden bir topluluk oldular."

法语

il ne nous convenait nullement de prendre en dehors de toi des patrons protecteurs mais tu les as comblés de jouissance ainsi que leurs ancêtres au point qu'ils en ont oublié le livre du rappel [le coran]. et ils ont été des gens perdus».

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,794,451,178 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認