您搜索了: tanımadıkları (土耳其语 - 科萨语)

bunları, babayı ve beni tanımadıkları için yapacaklar.
ezo zinto baya kuzenza kuni, ngokuba bengamazanga ubawo kwanam.

tanımadıkları, rabbin kendilerine pay olarak vermediği başka ilahlara yöneldiler; onlara tapıp önlerinde eğildiler.
baya bakhonza thixo bambi, babanqula, oothixo abangabaziyo, abengababelanga yena.

onları tanımadıkları ulusların arasına fırtına gibi dağıttım. geride bıraktıkları ülke öyle ıssız kaldı ki, oraya kimse gidip gelemez oldu. güzelim ülkeyi viraneye çevirdiler.› ››
ndiya kubachithachithela ezintlangeni zonke ababengazazi; kube senkangala elizweni emva kwabo, kungacandi mntu, kungabuyi mntu; balenze ke ilizwe elinqwenelekayo kube senkangala kulo.

bakın, baba bizi o kadar çok seviyor ki, bize ‹‹tanrının çocukları›› deniyor! gerçekten de öyleyiz. dünya babayı tanımadığı için bizi de tanımıyor.
bonani uthando olungaka asenzele lona uyise, olu lokuba sibizwe ngokuba singabantwana bakathixo. ngenxa yoko ihlabathi alisazi thina, ngokuba lingamazanga yena.