来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
stavropoleos kilisesi'nin restorasyonuna, abd büyükelçiliği tarafından yapılan bağışlar da katkıda bulundu.
restoration of the stavropoleos church has benefited from a donation by the us embassy.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
küçük stavropoleos kilisesi (1722) ise pek çok kişi tarafından bükreş'in en güzel kilisesi olarak kabul ediliyor.
the small stavropoleos church (1722) is widely considered the most beautiful in bucharest.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:
romanya'daki abd büyükelçiliği, bükreş'teki stavropoleos hıristiyan ortodoks kilise binası ve iç avlusunun restorasyonu için 27 bin dolarlık bağış yaptı.
the us embassy in romania has made a donation of $27,000 for the restoration of the building and inner courtyard of the stavropoleos christian orthodox church in bucharest.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
stavropoleos kilisesi'nin restorasyonuna, abd büyükelçiliği tarafından yapılan bağışlar da katkıda bulundu. Çavuşesku, romanya'nın tarihi başkentine verdiği zararlardan dolayı kötü bir üne sahip.
restoration of the stavropoleos church has benefited from a donation by the us embassy. ceausescu became notorious for the damage he inflicted on romania's historic capital.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
gheorghe nou)* patrik katedrali (catedrala patriarhală)* radu vodă manastırı* sacre coeur* st anton old court kilisesi (biserica curtea veche)* aziz joseph'in katedrali (catedrala sfântul iosif), roma katolik katedral* aziz nicholas (eskiden rus kilisesi olarak bilinirdi)* stavropoleos kilisesi (biserica stavropoleos)* saint haralambie kilisesi (biserica sfantul haralambie)=== müzeler ===* cotroceni saray müzesi (muzeul naţional cotroceni)* george enescu müze* grigore antipa doğal tarihi müze* tarih ve sanat müzesi* romanya tarihi ulusal müzesi* yahudi tarihi müzesi* askeri müze* sanat kolleksiyonları müzesi* romanya köylü müzesi (muzeul Ţăranului român)* ulusal sanat müzesi (muzeul naţional de artă)* theodor aman müze* theodor pallady müze* köy müzesi (muzeul satului)* zambaccian müzesi=== kolej ve üniversiteler ===devlet Üniversitesi ve kolejler:* ulusal spor akademisi (academia naţională de educaţie fizică şi sport)* ekonomik Çalışmalar akademisi (academia de studii economice)* mimarlık enstitüsü (institutul de arhitectură ion mincu)* mikroteknoloji enstitüsü (institutul de microtehnologie)* bükreş Üniversitesi (universitatea bucureşti)* bükreş politeknik Üniversitesi (universitatea politehnică bucureşti)* İnşaat teknik Üniversitesi (universitatea tehnică de construcţii)* carol davila tıp ve eczacılık Üniversitesi (universitatea de medicină şi farmacie carol davila)* toprak yönetimi ve tarımsal ilaçlar Üniversitesi (universitatea de Ştiinţe agricole şi medicină veterinară)* müzik Üniversitesi (universitatea de muzică)* sanat Üniversitesi (universitatea de arte)* film yapım ve tiyatro sanatı Üniversitesi (universitatea de artă teatrală şi cinematografică "ion luca caragiale")* yönetim ve politika Çalışmaları ulusal okulu (Şcoala naţională de studii politice şi administrative)kaynak: eğitim ve araştırma bakanlığı organizasyon kanunu [http://www.edu.ro/download/hg223.pdf].
gheorghe nou)* patriarchal cathedral (catedrala patriarhală)* radu vodă monastery* sacré-cœur french church* st anton old court church (biserica curtea veche)* st. joseph's cathedral (catedrala sfântul iosif), roman catholic cathedral* st. nicholas (formerly known as the russian church)* stavropoleos church (biserica stavropoleos)* saint haralambie church (biserica sfântul haralambie)== museums ==== colleges and universities ==public universities and colleges:* national academy of sports (academia naţională de educaţie fizică şi sport)* academy of economic studies (academia de studii economice)* architecture institute (institutul de arhitectură ion mincu)* microtechnology institute (institutul de microtehnologie)* university of bucharest (universitatea bucureşti)* polytechnic university of bucharest (universitatea politehnică bucureşti)* technical university of construction (universitatea tehnică de construcţii)* carol davila university of medicine and pharmacy (universitatea de medicină şi farmacie carol davila)* university of agronomy and veterinary medicine (universitatea de Ştiinţe agricole şi medicină veterinară)* music university (universitatea de muzică)* art university (universitatea de arte)* caragiale academy of theatrical arts and cinematography (universitatea de artă teatrală şi cinematografică "ion luca caragiale")* national school of political science and public administration (Şcoala naţională de studii politice şi administrative)source: the law on the organization of the education and research ministry [http://www.edu.ro/download/hg223.pdf].
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式