您搜索了: zovi (塞尔维亚语 - 世界语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Serbian

Esperanto

信息

Serbian

zovi

Esperanto

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

塞尔维亚语

世界语

信息

塞尔维亚语

reci mudrosti: sestra si mi; i prijateljicom zovi razboritost,

世界语

diru al la sagxo:vi estas mia fratino; kaj la prudenton nomu mia parencino;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

nego kad èiniš gozbu, zovi siromahe, kljaste, hrome, slepe;

世界语

sed kiam vi faras festenon, invitu malricxulojn, kriplulojn, lamulojn, blindulojn;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

a on reèe: zovi je. i on je dozva, i ona stade na vratima.

世界语

kaj li diris:alvoku sxin. kaj li vokis sxin, kaj sxi starigxis cxe la pordo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

i potom idjaše u grad koji se zovi nain, i s njim idjahu mnogi uèenici njegovi i mnoštvo naroda.

世界语

kaj post nelonge li iris al urbo nomata nain, kaj akompanis lin liaj discxiploj kaj granda homamaso.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

i reèe momku svom gijeziju: zovi sunamku. on je dozva; i ona stade pred njim.

世界语

kaj li diris al sia junulo gehxazi:alvoku tiun sxunemaninon. kaj tiu vokis sxin, kaj sxi aperis antaux li.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

a i onome što ih je pozvao reèe: kad daješ obed ili veèeru, ne zovi prijatelje svoje, ni braæu svoju, ni rodjake svoje, ni susede bogate, da ne bi i oni tebe kad pozvali i vratili ti;

世界语

kaj li diris al tiu, kiu lin invitis:kiam vi faras tagmangxon aux vespermangxon, ne voku viajn amikojn, nek viajn fratojn, nek viajn parencojn, nek viajn ricxajn najbarojn, por ke ne okazu, ke ili ankaux invitos vin, kaj vi ricevos rekompencon.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,778,229,760 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認