您搜索了: zovi (塞尔维亚语 - 克罗地亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Serbian

Croatian

信息

Serbian

zovi

Croatian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

塞尔维亚语

克罗地亚语

信息

塞尔维亚语

reci mudrosti: sestra si mi; i prijateljicom zovi razboritost,

克罗地亚语

reci mudrosti: "moja si sestra" i razboritost nazovi "sestriènom",

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

塞尔维亚语

nego kad èiniš gozbu, zovi siromahe, kljaste, hrome, slepe;

克罗地亚语

nego kad prireðuješ gozbu, pozovi siromahe, sakate, hrome, slijepe.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

a on reèe: zovi je. i on je dozva, i ona stade na vratima.

克罗地亚语

a on reèe: "pozovi je!" pozva je, a ona stade kod ulaza.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

塞尔维亚语

i potom idjaše u grad koji se zovi nain, i s njim idjahu mnogi uèenici njegovi i mnoštvo naroda.

克罗地亚语

nakon toga uputi se isus u grad zvani nain. pratili ga njegovi uèenici i silan svijet.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

i reèe momku svom gijeziju: zovi sunamku. on je dozva; i ona stade pred njim.

克罗地亚语

reèe zatim svome momku gehaziju: "pozovi tu Šunamku!" on je pozva te ona stade preda nj.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

塞尔维亚语

a i onome što ih je pozvao reèe: kad daješ obed ili veèeru, ne zovi prijatelje svoje, ni braæu svoju, ni rodjake svoje, ni susede bogate, da ne bi i oni tebe kad pozvali i vratili ti;

克罗地亚语

a i onome koji ga pozva, kaza: "kad prireðuješ objed ili veèeru, ne pozivaj svojih prijatelja, ni braæe, ni rodbine, ni bogatih susjeda, da ne bi možda i oni tebe pozvali i tako ti uzvratili.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,792,490,011 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認