您搜索了: crnomorski (塞尔维亚语 - 土耳其语)

bugarski crnomorski grad varna domaćin je 18.
bulgaristan'ın karadeniz kıyısındaki varna kenti 31 mayıs - 11 haziran tarihleri arasında 18.

autobus je putovao iz sofije za crnomorski grad varnu.
otobüs sofya'dan karadeniz kıyısındaki varna kentine gidiyordu.

međunarodni crnomorski pozorišni festival koji će trajati do 15. maja.
uluslararası karadeniz tiyatro festivali 15 mayıs'a kadar türkiye'nin trabzon'da devam ediyor.

dugo zapostavljeni crnomorski region uskoro će postati relevantan za bezbednost zapadnih zemalja.
uzun zamandır ihmal edilen karadeniz bölgesi, çok yakında batılı toplumların güvenliği açısından rol sahibi olacak.

crnomorski region je komplikovano raskršće društava, kultura i političkih sistema. [vikipedija]
karadeniz bölgesi toplumlar, kültürler ve siyasi sistemlerin karmaşık bir kesişim noktası. [wikipedia]

bugarski crnomorski grad varna do petka (8. oktobar) je domaćin filmskog festivala zlatna ruža.
bulgariistan'ın karadeniz kıyısındaki varna kenti 8 ekim cuma gününe kadar 29.

balkanki i crnomorski region "uvek su bili sfera naših specijalnih interesa", rekao je putin kasnije novinarima.
putin daha sonra gazetecilere verdiği demeçte, balkanlar ve karadeniz'in "her zaman özel çıkarlarımızın olduğu bir çevre" olduğunu belirtti.

trideset i prvog oktobra 1996, šest priobalnih država potpisale su crnomorski strateški akcioni plan za rehabilitaciju i zaštitu crnog mora i time regionalnoj saradnji dale i ekološku dimenziju.
altı kıyı ülkesi 31 ekim 1996'da karadeniz'i islah ve koruma amaçlı karadeniz stratejik eylem planını imzalayarak bölgesel işbirliğine çevre boyutu kazandırdı.

manifestacija koju je organizovala filmska asocijacija ankare uz podršku turskog ministarstva kulture, preseliće se u crnomorski grad artvin 11. decembra, pre nego što stigne u skoplje, u makedoniju, 18. decembra.
türkiye kültür bakanlığı'nın desteğiyle ankara sinema derneği tarafından düzenlenen etkinlik 11 aralık'ta karadeniz'in artvin kentine, 18 aralık'ta da makedonya'nın başkenti Üsküp'e gidecek.

iako sada radi i živi u sofiji, gergana dojnova je rekla da ta odluka predstavlja „dobru vest“ za njen rodni grad burgas jer je njome uklonjena potencijalna opasnost za životnu sredinu u regionu, kao i za crnomorski turizam.
Şu anda sofya'da çalışıp yaşamasına karşın, gergana doynova kararın gerek bölgedeki çevre gerekse karadeniz turizme yönelik yeni bir portansiyeli memleketi ortadan kaldırması açısından burgaz için "iyi haber" olduğunu söyledi.