来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
prema rečima organizatora, na festival je došlo 500 australijanaca.
Σύμφωνα με τους διοργανωτές του φεστιβάλ, παρευρέθηκαν 500 Αυστραλοί.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
ovu grupu čine sedam australijanaca, jedan bugarin i jedan gruzijac.
Αποτελείται από επτά Αυστραλιανούς, έναν Βούλγαρο και ένα Γεωργιανό.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
više od 100.000 savezničkih vojnika, uglavnom australijanaca i novozelanđana, takođe je izgubilo živote.
Τη ζωή τους έχασαν και περισσότεροι από 100.000 στρατιώτες της Συμμαχίας, κυρίως Αυστραλοί και Νεοζηλανδοί.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:
gotovo 9.000 australijanaca i novozelanđana okupilo se u turskoj kako bi obeležilo 89. godišnjicu bitke Čanakale na poluostrvu galipolje u kojoj je oko 133.000 ljudi izgubilo život.
Σχεδόν 9.000 Αυστραλοί και Νεο-Ζηλανδοί συγκεντρώθηκαν στην Τουρκία για να εορτάσουν την 89η επέτειο από τη μάχη της Κανακάλε στη χερσόνησο Καλλίπολη όπου χάθηκαν περίπου 133.000 ζωές.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
"polovina publike je iz inostranstva - od čega pet hiljada iz bivše jugoslavije, deset hiljada iz velike britanije, a bilo je čak i australijanaca, meksikanaca i japanaca.
"Το μισό ακροατήριο είναι διεθνές -- περίπου 5.000 από την πρώην Γιουγκοσλαβία, 10.000 από τη Βρετανία, ακόμα και Αυστραλοί, Μεξικάνοι και Ιάπωνες.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
tokom bitke na obali poluostrva galipolje živote je izgubilo 8.700 australijanaca, 2.800 novozelanđana, 87.000 otomanskih vojnika, 14.000 francuskih i 21.000 britanskih vojnika.
Κατά τη διάρκεια της μάχης στην ακτή της Χερσονήσου Καλλίπολης, έχασαν τη ζωή τους 8.700 Αυστραλοί, 2.800 Νεο-Ζηλανδοί, 87.000 Οθωμανοί στρατιώτες, 14.000 Γαλλικά και 21.000 Βρετανικά στρατεύματα.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量: