您搜索了: pokorio (塞尔维亚语 - 捷克语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Serbian

Czech

信息

Serbian

pokorio

Czech

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

塞尔维亚语

捷克语

信息

塞尔维亚语

brzo bih pokorio neprijatelje njihove, i na protivnike njihove digao bih ruku svoju;

捷克语

Ó byť mne byl lid můj poslouchal, a izrael po cestách mých chodil,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

sve si pokorio pod noge njegove. a kad mu pokori sve, ništa ne ostavi njemu nepokoreno; ali sad još ne vidimo da mu je sve pokoreno.

捷克语

všecko jsi podmanil pod nohy jeho. a kdyžť jest jemu všecko poddal, tedy ničeho nezanechal nepodmaněného jemu. ačkoli nyní ještě nevidíme, aby jemu všecko poddáno bylo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

i udjoše sinovi njihovi i naslediše zemlju, i pokorio si im hananeje, stanovnike zemaljske i predao ih u njihove ruke, i careve njihove i narode zemaljske, da èine od njih šta im je volja.

捷克语

nebo všedše synové, dědičně obdrželi zemi tu, když jsi snížil před nimi obyvatele té země kananejské, a dals je v ruku jejich, i krále jejich, i národy té země, aby s nimi nakládali podlé vůle své.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

ko je podigao pravdu s istoka? ko je dozvao da ide za njim ustopce? ko joj je pokorio narode i dao joj vlast nad carevima i uèinio te su kao prah maèu njenom i kao razvejana pleva luku njenom?

捷克语

kdo vzbudil od východu spravedlivého, aby ho následoval? kdo jemu podmanil národy, a způsobil, aby nad králi panoval, vydav je jako prach meči jeho, a jako plevy rozptýlené lučišti jeho?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,791,552,071 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認