来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
amryfusedd
error
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
dymunaf newid sylw y gallwn fod wedi camarwain y cynulliad ag ef drwy amryfusedd , ynghylch y dyddiad pan dderbyniasom y cyflwyniad gan bae systems
i wish to amend a comment with which i may have inadvertently misled the assembly , regarding the date on which we received the submission from bae systems
dywed yr adroddiad fod yr ysgol yn eu hyfforddi drwy amryfusedd i fod yn absennol wrth ddyfeisio ffyrdd i ddianc oddi wrth yr hyn sydd , yn eu barn hwn , yn fargen wael
the report states that school inadvertently trains them in absenteeism as they devise ways to escape what they see as a raw deal
helen mary jones : hanes ydyw , ond mae'n ymwneud â chamarwain y cynulliad gan y prif weinidog , un ai drwy amryfusedd neu o fwriad
helen mary jones : it is history , but it relates to the first minister misleading the assembly , either inadvertently or deliberately
pe bawn yn ddyn drwgdybus , fe ddywedwn y gallai'r ffaith fod aelodau yn derbyn papurau ariannol pwysig yn hwyr yn ddigwyddiad bwriadol , ond gadewch inni ddweud mai amryfusedd ydoedd yn unig
if i were a suspicious chap , i would say that for members to receive those important financial papers late could be deliberate , but let us say that it was just an oversight