您搜索了: hatgoffa (威尔士语 - 英语)

fe'i hatgoffa hefyd o --
i also remind her of a specific --

gadewch inni ein hatgoffa ein hunain
let us remind ourselves

yr oeddwn am eu hatgoffa o hynny
i wanted to remind them of that

mae huw lewis wedi ein hatgoffa am hynny
huw lewis has reminded us of that

maent wedi ein hatgoffa am rôl y sector gwirfoddol
they have reminded us of the role of the voluntary sector

mae gwelliant 2 yn ein hatgoffa o faint y broblem
amendment 2 reminds us of the scale of the problem

bydd plant yn ein hatgoffa am hyn yn y blynyddoedd i ddod
children will remind us of this in years to come

a allwch ein hatgoffa beth yw'r chwech arall ?
can you remind us of the other six ?

byddaf yn eu hatgoffa eto o'r hyn a ddywedasoch heddiw
i will remind them again of what you said today

credaf eich bod yn annoeth i'n hatgoffa o dreth y pen
i think that you are unwise to remind us of the poll tax

hoffwn ei hatgoffa mai ei gwaith hi yw hynny , nid fy ngwaith i
i remind her that that is her job , not mine

cawsom ein hatgoffa o ddau bwynt pwysig mewn hanes gan hywel francis as
we were reminded of two important points of history by hywel francis mp

dylem hefyd ein hatgoffa ein hunain bod y sector preifat yn elwa o amcan 1
we should also remind ourselves that the private sector benefits from objective 1

rhaid inni ein hatgoffa ein hunain am record y blaid geidwadol ar yr economi wledig
we must remind ourselves of the conservative party's record on the rural economy

efallai nad oeddech am ein hatgoffa o gost gywilyddus yr addewid benodol honno yn eich maniffesto
perhaps you did not want to remind us of the outrageous cost of that particular manifesto pledge

fodd bynnag , sylwais ei bod yn cilwenu pan wnaeth ein hatgoffa bod rhodri glyn thomas yn dwp
however , i noticed a smile playing on her lips when she reminded us that rhodri glyn thomas is intellectually challenged

bydd y gwelliant hwn yn ein hatgoffa na fydd y cynllun gwych hwn yn llwyddo oni sefydlir cydlyniad drwy bartneriaethau effeithiol
this amendment will remind us that this fine plan can only be successful if co-ordination through effective partnerships is established

fe ddyfynnaf o'r adroddiad i'n hatgoffa mor anobeithiol yw'r sefyllfa :
i will quote from the report to remind us of the hopelessness of the situation :

dylwn ei hatgoffa am ardaloedd eraill lle'r ydym wedi llwyddo i ddod â buddsoddiad i bob sector yng nghymru
i should remind her of other areas where we have succeeded in bringing investment to all sectors of wales

cefnogwn welliant 2 , sydd yn ein hatgoffa mai 4 ,000 o swyddi yn hytrach na 3 ,000 a gollwyd yn corus
we will support amendment 2 , which reminds us that 4 ,000 jobs were lost at corus rather than 3 ,000