您搜索了: কি যে করি (孟加拉语 - 印地语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Bengali

Hindi

信息

Bengali

কি যে করি

Hindi

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

孟加拉语

印地语

信息

孟加拉语

"কি?" যে কল্পনা করা!

印地语

"क्या?" सोचो ज़रा !

最后更新: 2017-10-12
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

孟加拉语

তবে কি যে গহনাগাটিতে রক ্ ষিত আর যে বিতর ্ ককালে স ্ পষ ্ টবাদিতা বিহীন ?

印地语

और क ् या वह जो आभूषणों में पले और वह जो वाद-विवाद और झगड ़ े में खुल न पाए ( ऐसी अबला को अल ् लाह की सन ् तान घोषित करते हो ) ?

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

孟加拉语

তাহলে কি যে মুমিন সে তার মতো যে সত ্ যত ্ যাগী ? তারা সমতুল ্ য নয় ।

印地语

तो क ् या जो शख ़ ् श ईमानदार है उस शख ़ ् श के बराबर हो जाएगा जो बदकार है ( हरगिज़ नहीं ) ये दोनों बराबर नही हो सकते

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

孟加拉语

অথবা , তোমাদের জন ্ য আমাদের উপরে কিয়ামতের দিন পর ্ যন ্ ত বলবৎ থাকা এমন কোনো অংগীকার রয়েছে কি যে তোমাদের জন ্ য আলবৎ তাই থাকবে যা তোমরা স ্ থির করবে ?

印地语

या तुमने हमसे क ़ समें ले रखी है जो क ़ ियामत के दिन तक बाक ़ ी रहनेवाली है कि तुम ् हारे लिए वही कुछ है जो तुम फ ़ ैसला करो !

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

孟加拉语

রহমান আল ্ লাহ তা ’ আলা ব ্ যতীত তোমাদের কোন সৈন ্ য আছে কি , যে তোমাদেরকে সাহায ্ য করবে ? কাফেররা বিভ ্ রান ্ তিতেই পতিত আছে ।

印地语

भला ख़ुदा के सिवा ऐसा कौन है जो तुम ् हारी फ़ौज बनकर तुम ् हारी मदद करे काफ़िर लोग तो धोखे ही ( धोखे ) में हैं भला ख़ुदा अगर अपनी ( दी हुई ) रोज़ी रोक ले तो कौन ऐसा है जो तुम ् हें रिज़क़ दे

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

孟加拉语

কি ! যে আল ্ লাহ ্ ‌ র সন ্ তষ ্ টির অনুবর ্ তী সে কি তার মতো যে আল ্ লাহ ্ ‌ র কাছ থেকে অসন ্ তোষ আনয়ন করেছে ও যার ঠাঁই হচ ্ ছে জাহান ্ নাম ? আর জঘন ্ য সেই গন ্ তব ্ যস ্ থল !

印地语

भला क ् या जो व ् यक ् ति अल ् लाह की इच ् छा पर चले वह उस जैसा हो सकता है जो अल ् लाह के प ् रकोप का भागी हो चुका हो और जिसका ठिकाना जहन ् नम है ? और वह क ् या ही बुरा ठिकाना है

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

孟加拉语

আল ্ লাহই তোমাদের সৃষ ্ টি করেছেন , অতঃপর রিযিক দিয়েছেন , এরপর তোমাদের মৃত ্ যু দেবেন , এরপর তোমাদের জীবিত করবেন । তোমাদের শরীকদের মধ ্ যে এমন কেউ আছে কি , যে এসব কাজের মধ ্ যে কোন একটিও করতে পারবে ? তারা যাকে শরীক করে , আল ্ লাহ তা থেকে পবিত ্ র ও মহান ।

印地语

अल ् लाह ही है जिसने तुम ् हें पैदा किया , फिर तुम ् हें रोज ़ ी दी ; फिर वह तुम ् हें मृत ् यु देता है ; फिर तुम ् हें जीवित करेगा । क ् या तुम ् हारे ठहराए हुए साझीदारों में भी कोई है , जो इन कामों में से कुछ कर सके ? महान और उच ् च है वह उसमें जो साझी वे ठहराते है

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,030,649,765 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認