您搜索了: gipasulod (宿务语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

宿务语

英语

信息

宿务语

ug sila iyang gipasulod ug gipaabut.

英语

then called he them in, and lodged them. and on the morrow peter went away with them, and certain brethren from joppa accompanied him.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

ug gibuhat sa tawo ingon sa gisugo ni jose, ug gipasulod niadtong tawohana ang mga tawo sa balay ni jose.

英语

and the man did as joseph bade; and the man brought the men into joseph's house.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

ug gipasulod ni jose ang iyang amahan, ug iyang gipaatubang siya sa atubangan ni faraon; ug si jacob nanalangin kang faraon.

英语

and joseph brought in jacob his father, and set him before pharaoh: and jacob blessed pharaoh.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

apan tungod sa mga igsoong mini nga gipasulod sa hilum ug miyuhot aron sa pagpaniid sa atong kagawasan nga naato diha kang cristo jesus, aron sa pagdaldal kanato ngadto sa kaulipnan--

英语

and that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in christ jesus, that they might bring us into bondage:

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

ug gipasulod niadtong tawohana ang mga tawo ngadto sa balay ni jose: ug sila gihatagan niya ug tubig, ug nanghimitiis sila sa ilang mga tiil ug gihatagan niya ug kompay ang ilang mga asno.

英语

and the man brought the men into joseph's house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

ug gipasulod siya ni isaac ngadto sa balongbalong sa iyang inahan nga si sara, ug gidawat niya si rebeca ug siya naasawa niya; ug siya gihigugma niya, ug ginalipay si isaac sa tapus na ang kamatayon sa iyang inahan.

英语

and isaac brought her into his mother sarah's tent, and took rebekah, and she became his wife; and he loved her: and isaac was comforted after his mother's death.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

ug siya may katloan ka mga anak nga lalake; ug katloan ka mga anak nga babaye nga iyang gipadala sa gawas, ug katloan ka mga anak nga babaye nga iyang gipasulod gikan sa gawas alang sa iyang mga anak nga lalake. ug siya nagmaghuhukom sa israel sa pito ka tuig.

英语

and he had thirty sons, and thirty daughters, whom he sent abroad, and took in thirty daughters from abroad for his sons. and he judged israel seven years.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

dili ka magsulti gikan sa imong kasingkasing, sa tapus si jehova magasalikway kanila gikan sa imong atubangan, nga magaingon: tungod sa akong pagkamatarung gipasulod ako ni jehova sa pagpanag-iya niining yutaa; busa tungod sa pagkadautan niining mga nasud ginasalikway sila ni jehova sa imong atubangan.

英语

speak not thou in thine heart, after that the lord thy god hath cast them out from before thee, saying, for my righteousness the lord hath brought me in to possess this land: but for the wickedness of these nations the lord doth drive them out from before thee.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,934,719,237 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認