您搜索了: ελευθερωσον (希腊语 - 克罗地亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Greek

Croatian

信息

Greek

ελευθερωσον

Croatian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

希腊语

克罗地亚语

信息

希腊语

Ελευθερωσον με εκ των εχθρων μου, Κυριε προς σε κατεφυγον.

克罗地亚语

izbavi me, jahve, od mojih dušmana, tebi ja se utjeèem.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

Ελευθερωσον απο ρομφαιας την ψυχην μου την μεμονωμενην μου απο δυναμεως κυνος.

克罗地亚语

ali ti, o jahve, daleko mi ne budi; snago moja, pohiti mi u pomoæ!

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

Ελευθερωσον με απο των εργαζομενων την ανομιαν και σωσον με απο ανδρων αιματων.

克罗地亚语

izbavi me od dušmana, bože moj, zaštiti me od mojih protivnika!

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

Δια την δικαιοσυνην σου λυτρωσον με και ελευθερωσον με Κλινον προς εμε το ωτιον σου και σωσον με.

克罗地亚语

u pravdi me svojoj spasi i izbavi, prikloni uho k meni i spasi me!

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

"Ρες." Ιδε την θλιψιν μου και ελευθερωσον με διοτι δεν ελησμονησα τον νομον σου.

克罗地亚语

pogledaj na nevolju moju, izbavi me, jer zakona tvog ne zaboravih.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

希腊语

Κρινον με, Θεε, και δικασον την δικην μου κατα εθνους ανοσιου απο ανθρωπου απατης και ανομιας ελευθερωσον με

克罗地亚语

dosudi mi pravo, bože, i povedi parbu moju protiv èeljadi bezbožne, izbavi me od èovjeka zlobna i opaka!

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

Ελευθερωσον με απο αιματων, Θεε, Θεε της σωτηριας μου η γλωσσα μου θελει ψαλλει εν αγαλλιασει την δικαιοσυνην σου.

克罗地亚语

vrati mi radost svoga spasenja i uèvrsti me duhom spremnim!

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

Αναστηθι, Κυριε προφθασον αυτον, υποσκελισον αυτον ελευθερωσον την ψυχην μου απο του ασεβους, οστις ειναι η ρομφαια σου

克罗地亚语

ustani, jahve, presretni ga i obori, od grešnika mi život maèem spasi,

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

Κυριε, ποτε θελεις ιδει; ελευθερωσον την ψυχην μου απο του ολεθρου αυτων, την μεμονωμενην μου εκ των λεοντων.

克罗地亚语

o jahve, dokle æeš gledati? istrgni mi dušu nasrtajima njihovim, otmi lavovima jedino dobro moje!

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

Λυτρωσον με και ελευθερωσον με απο χειρος των υιων του αλλοτριου, των οποιων το στομα λαλει ματαιοτητα, και η δεξια αυτων ειναι δεξια ψευδους

克罗地亚语

spasi mene, oslobodi me iz ruke tuðinske; laži govore usta njihova, a desnica krivo priseže.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

Βοηθησον ημας, Θεε της σωτηριας ημων, ενεκεν της δοξης του ονοματος σου και ελευθερωσον ημας και γενου ιλεως εις τας αμαρτιας ημων, ενεκεν του ονοματος σου.

克罗地亚语

pomozi nam, bože, pomoæi naša, zbog slave imena svojega, oslobodi nas i otpusti nam grijehe zbog imena svoga!

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

"Εις τον πρωτον μουσικον. Ψαλμος του Δαβιδ." Ελευθερωσον με, Κυριε, απο ανθρωπου πονηρου λυτρωσον με απο ανθρωπου αδικου

克罗地亚语

zborovoði. psalam. davidov.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

希腊语

Και εβοησαν προς τον Κυριον και ειπον, Ημαρτησαμεν, επειδη εγκατελιπομεν τον Κυριον και ελατρευσαμεν τους Βααλειμ και τας Ασταρωθ αλλα τωρα ελευθερωσον ημας εκ της χειρος των εχθρων ημων, και θελομεν λατρευσει σε.

克罗地亚语

i opet su vapili jahvi za pomoæ govoreæi: 'zgriješili smo jer smo ostavili jahvu i uzeli služiti baalima i aštartama; izbavi nas sada iz ruku naših neprijatelja pa æemo ti služiti!'

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

Και ειπατε, Σωσον ημας, Θεε της σωτηριας ημων, και συναγαγε ημας και ελευθερωσον ημας εκ των εθνων, δια να δοξολογωμεν το ονομα σου το αγιον, και να καυχωμεθα εις την αινεσιν σου.

克罗地亚语

i recite: 'spasi nas, o bože, spasitelju naš, i saberi nas i izbavi nas od bezbožnih naroda, da slavimo tvoje sveto ime, da se ponosimo tvojom slavom.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

"Σιγαιων του Δαβιδ, το οποιον εψαλλεν εις τον Κυριον, δια τους λογους Χους του Βενιαμιτου." Κυριε ο Θεος μου, επι σε ελπιζω σωσον με εκ παντων των διωκοντων με και ελευθερωσον με

克罗地亚语

tužaljka. davidova. ispjeva je jahvi zbog kuša benjaminovca.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

希腊语

Ελευθέρωσον ημάς από του πονηρού.

克罗地亚语

sed libera nos a malo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,787,361,770 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認