您搜索了: Ευνοια (希腊语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Greek

Italian

信息

Greek

Ευνοια

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

希腊语

意大利语

信息

希腊语

καθως ημην εν ταις ημεραις της ακμης μου, οτε η ευνοια του Θεου ητο επι την σκηνην μου

意大利语

com'ero ai giorni del mio autunno, quando dio proteggeva la mia tenda

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希腊语

Η οργη του βασιλεως ειναι ως βρυχηθμος λεοντος η δε ευνοια αυτου ως δροσος επι τον χορτον.

意大利语

lo sdegno del re è simile al ruggito del leone e il suo favore è come la rugiada sull'erba

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希腊语

Εις το φως του προσωπου του βασιλεως ειναι ζωη και η ευνοια αυτου ειναι ως νεφος οψιμου βροχης.

意大利语

nello splendore del volto del re è la vita, il suo favore è come nube di primavera

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希腊语

δια την του αδελφού εύνοιαν εθελε μόνος τάς πατρώας ουσιαν εκλαμβάνει

意大利语

gli ateniesi, su richiesta della loro famiglia, ricevettero ciò che era stato loro dato

最后更新: 2023-02-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
8,025,503,553 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認