您搜索了: φυλαττωνται (希腊语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Greek

Italian

信息

Greek

φυλαττωνται

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

希腊语

意大利语

信息

希腊语

Συ προσεταξας να φυλαττωνται ακριβως αι εντολαι σου.

意大利语

tu hai dato i tuoi precetti perché siano osservati fedelmente

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希腊语

Διοτι εαν ο Θεος δεν εφεισθη αγγελους αμαρτησαντας, αλλα ριψας αυτους εις τον ταρταρον δεδεμενους με αλυσεις σκοτους, παρεδωκε δια να φυλαττωνται εις κρισιν,

意大利语

dio infatti non risparmiò gli angeli che avevano peccato, ma li precipitò negli abissi tenebrosi dell'inferno, serbandoli per il giudizio

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希腊语

και αι ημεραι αυται να μνημονευωνται και να φυλαττωνται εν παση γενεα, εκαστη συγγενεια, εκαστη επαρχια, και εκαστη πολει και αι ημεραι αυται Φουρειμ να μη εκλειψωσιν εκ μεσου των Ιουδαιων, και να μη παυση το μνημοσυνον αυτων απο του σπερματος αυτων.

意大利语

questi giorni devono essere commemorati e celebrati di generazione in generazione, in ogni famiglia, in ogni provincia, in ogni città; questi giorni di purim non devono cessare mai di essere celebrati fra i giudei e il loro ricordo non dovrà mai cancellarsi fra i loro discendenti

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希腊语

Οἱ ἰατροὶ τὰ δηλητηριώδη φάρμακα γιγνώσκουσιν οὐχ iνα χρῶνται, ἀλλ᾿ να φυλάττωνται.

意大利语

i medici sanno che le medicine velenose non sono necessarie, ma devono essere evitate.

最后更新: 2022-11-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,765,704,381 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認