来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
1. Στο παράρτημα, το κείμενο για το Ε 320 -βουτυλοϋδροξυανισόλη (bha) αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος Ι της παρούσας οδηγίας.
1. korvataan liitteessä oleva ainetta%quot%e 320 -butyylihydroksianisoli (bha)%quot% koskeva teksti tämän direktiivin liitteellä i.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
21 Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με ορισμένα συστατικά τουtargretin Η βουτυλοϋδροξυανισόλη, ένα συστατικό του targretin, μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό στους βλεννογόνους, γι 'αυτό τα καψάκια πρέπει να καταπίνονται ολόκληρα και να μη μασώνται.
tästä syystä kapselit on nieltävä kokonaisina eikä pureskeltava.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
(3) Είναι αναγκαίο, υπό το φως των τεχνικών εξελίξεων, να τροποποιηθούν τα κριτήρια καθαρότητας που προβλέπονται στην οδηγία 96/77/ΕΚ για τη βουτυλοϋδροξυανισόλη (bha). Είναι συνεπώς αναγκαίο να προσαρμοστεί αυτή η οδηγία.(4) Είναι αναγκαίο να ληφθούν υπόψη οι προδιαγραφές και οι αναλυτικές τεχνικές για τα πρόσθετα codex alimentarius που έχει καταρτίσει η κοινή επιτροπή εμπειρογνωμόνων του fao/who για τα πρόσθετα τροφίμων (jecfa).
(2) elintarvikkeiden muiden lisäaineiden kuin väri-ja makeutusaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista 2 päivänä joulukuuta 1996 annetussa neuvoston direktiivissä 96/77/ey(5), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 98/86/ey(6), vahvistetaan puhtausvaatimukset joillekin elintarvikelisäaineille. kyseistä direktiiviä olisi nyt täydennettävä lisäämällä siihen muiden direktiivissä 95/2/ey mainittujen elintarvikelisäaineiden puhtausvaatimukset.(3) direktiivillä 96/77/ey vahvistetut butyylihydroksianisolin (bha) puhtausvaatimukset on muutettava tekniikan kehityksen perusteella. kyseinen direktiivi on siis mukautettava.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考: