来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Κάτι νέο ετοιμαζεται
something new is in the works.
最后更新： 2022-10-04
使用频率： 2
质量：
参考：
"Δεν ακούσαμε κάτι νέο.
"we did not hear anything new.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
Αυτό δεν είναι κάτι νέο.
this is not news.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
Αυτό όμως δεν είναι κάτι νέο.
this is nothing new.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
Πρόκειται για κάτι νέο, πιστεύω.
that is new, i think.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
Το θέμα αυτό δεν είναι κάτι νέο.
the subject is not new.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
Το γεγονός αυτό δεν είναι κάτι νέο.
this is not a new situation.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
Αλλωστε, ούτε και αυτό είναι κάτι νέο.
this too is nothing new.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
Αυτό είναι κάτι νέο στην παγκόσμια πολιτική.
this is something new in world politics.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
Αυτό ίσως συνέβη γιατί επρόκειτο για κάτι νέο.
perhaps it was because other institutions did not have faith in parliament.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
参考：
Κάθε φορά που δημιουργείται κάτι νέο, υπάρχει αντίσταση.
any time you create something new, there will be resistance.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
Ίσως μπροστά στα μάτια μας να γεννιέται κάτι νέο.
perhaps we are seeing something new being born.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
Οι εκτελεστικοί αυτοί οργανισμοί είναι ακριβώς κάτι νέο.
these agencies are certainly something new.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
Αυτά που συζητούμε σήμερα, ουσιαστικά, δεν είναι κάτι νέο.
there is, in principle, nothing new about what we are discussing today.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
Τούτο δεν είναι κάτι νέο για μένα, αφού είμαι ηθοποιός.
as an actress that is nothing new to me.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
Επομένως, δεν πρόκειται για κάτι νέο αλλά για κάτι που ήδη υφίσταται.
so nothing new is being suggested- it is all there.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
Μην εμμένετε στους συνήθεις ύποπτους και δοκιμάστε κάτι νέο για αλλαγή.
look beyond the usual suspects and try something new for a change.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
Ευχαριστώ για την απάντηση που περιείχε αρκετά στοιχεία, όχι όμως κάτι νέο.
thank you for the answer which contained a lot of facts, but no news.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 3
质量：
参考：
Δεν υπάρχει κάτι νέο σε αυτό που αποκαλούμε κομψά "συνολική προσέγγιση".
there is nothing new in what is now fashionably called 'the comprehensive approach'.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式