您搜索了: διακοινοβουλευτικών (希腊语 - 英语)

Ψηφοφορίες Σύνθεση των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών.
votes appointments to interparliamentary delegations

Σύσταση και καθήκοντα των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών
setting-up and duties of interparliamentary delegations

Σύνθεση των επιτροπών και των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών
membership of committees and interparliamentary delegations

Άρθρο 198 Σύσταση και καθήκοντα των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών
rule 198 setting-up and duties of interparliamentary delegations

Σύνθεση των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών: βλ. Συνοπτικά Πρακτικά
membership of interparliamentary delegations: see minutes

Αριθμός και σύνθεση των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών (ψηφοφορία)
number and numerical strength of the interparliamentary delegations (vote)

Θεσμικό πλαίσιο διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών και μικτών κοινοβουλευτικών επιτροπών
membership of interparliamentary delegations and joint parliamentary committees

') Σύνθεση tow διακοινοβουλευτικών αντιπροσοιπειών: βλ. συνο­πτικά πρακτικά.
be cause of this situation, because of this difference, we must not overreact to these uncertainties.

Θεωρούμε άκρως θετική οποιαδήποτε επιπρόσθετη δράση διακοινοβουλευτικών σχέσεων.
we will consider any additional interparliamentary relations to be enormously positive.

Το άρύρο 153 του κανονισμού καύορίζει τη σύνύεση των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών.
the conference of presidents has decided the principles governing the composition of this delegation to cosac.

Επίσης διατηρεί επαφές με τρίτες χώρες μέσω των διακοινοβουλευτικών αντιπροσω­πειών του.
observer delegations have been sent to monitor elections in russia and the palestinian territories.

Πρόταση απόφασης σχετικά με την αριθμητική σύνθεση των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών( Έγγρ.
proposal for a decision on the numerical strength of the interparliamentary delegations( doc.

Πρόεδρος. - Σας έχουν κοινοποιηθεί οι διορισμοί των μελών των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών.
president. - you have received the list of appointments of members to the interparliamentary delegations.

Θα ήθελα να απευθύνω ένα εγκάρδιο καλωσόρισμα προς αυτούς στο πλαίσιο των διακοινοβουλευτικών μας συναντήσεων.
i would like to extend a cordial welcome to them within the framework of our interparliamentary meetings.

Μέλη των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών (πρόταση της Διάσκεψης των Προέδρων): βλ. Συνοπτικά Πρακτικά
appointments to interparliamentary delegations (proposal by the conference of presidents): see minutes

Η νέα παράγραφος 3 του άρθρου 126 ορίζει τη διαδικασία για τη σύνθεση των προεδρείων των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών.
as far as the committee on social affairs, employment and the working environment is concerned — and we are dealing with the directive relating to the rights of pensioners — then we are generally supportive, although we want to strengthen the commission's proposals. we recognize that this measure is not complete in itself.

Μέσω των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών, συμβάλλει σημαντικά στην ενθάρρυνση της ανάπτυξης δημοκρατικών κοινοβουλευτικών θεσμών σε τρίτες χώρες.
through its interparliamentary delegations, it has a significant role to play in encouraging the development of democratic parliamentary institutions in third countries.

Αριθμός και αριθμητική σύνθεση των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών (Προθεσμία κατάθεσης τροπολογιών): βλ. Συνοπτικά Πρακτικά
number and numerical strength of interparliamentary delegations (deadline for tabling amendments): see minutes

') Για το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας - Σύνθεση επιτροπών και διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών: Βλ. συνοπτικά πρακτικά.
our budgetary contribution wul be symbolic, but the commission is anxious to reassure parliament.

Αριθμός των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών, των αντιπροσωπειών στις μικτές κοινοβουλευτικές επιτροπές και των αντιπροσωπειών στις επιτροπές κοινοβουλευτικής συνεργασίας και στις πολυμερείς κοινοβουλευτικές συνελεύσεις (
number of interparliamentary delegations, delegations to joint interparliamentary committees and delegations to parliamentary cooperation committees and multilateral parliamentary assemblies (