来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ασφάλειας της λουµιρακοξίµπης.
7 annex iii
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
Επίδραση της λουµιρακοξίµπης στη φαρµακοκινητική άλλων φαρµάκων
the effect of lumiracoxib on the pk of other drugs warfarin:
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
Η απόλυτη βιοδιαθεσιµότητα της λουµιρακοξίµπης είναι περίπου 74%.
the absolute bioavailability of lumiracoxib is approximately 74%.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
Οµεπραζόλη: η οµεπραζόλη δεν είχε καµία επίδραση στη φαρµακοκινητική της λουµιρακοξίµπης
omeprazole had no effect on the pharmacokinetics of lumiracoxib.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
Ο οξειδωτικός µεταβολισµός της λουµιρακοξίµπης γίνεται κυρίως µε τη µεσολάβηση του cyp2c9.
the oxidative metabolism of lumiracoxib is mainly cyp2c9 mediated.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
Ο µέσος χρόνος ηµίσειας ζωής της λουµιρακοξίµπης στο πλάσµα είναι περίπου 4 ώρες.
the mean plasma half-life of lumiracoxib is approximately 4 hours.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
Η καρδιαγγειακή ασφάλεια της λουµιρακοξίµπης δεν έχει τεκµηριωθεί για χρήση πέραν του ενός έτους.
the cardiovascular safety of lumiracoxib beyond 1 year of use has not been established.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
Ο Κάτοχος της Άδειας Κυκλοφορίας της λουµιρακοξίµπης έδωσε γραπτές εξηγήσεις στις 10 Ιανουαρίου και στις 10 Μαΐου 2005.
the marketing authorisation holder of lumiracoxib provided written explanations by 10 january and 10 may 2005.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
∆εν πραγµατοποιήθηκαν µελέτες σχετικά µε τις επιδράσεις της λουµιρακοξίµπης στην ικανότητα οδήγησης και χειρισµού µηχανών.
no studies on the effect of lumiracoxib on the ability to drive or use machines have been performed.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
Η συγχορήγηση λουµιρακοξίµπης µε µεγάλες δόσεις ασπιρίνης, άλλα ΜΣΑΦ ή αναστολείς της cox- 2 θα πρέπει να αποφεύγεται
concomitant administration of lumiracoxib with high doses of aspirin, other nsaids or cox-2 inhibitors should be avoided.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
Περιγραφή Κατάρτιση και διάδοσηενός ιατρικού οδηγού (physician decision treatment guide) για τους συνταγογράφους της λουµιρακοξίµπης.
to develop and disseminate a physician decision treatment guide for prescribers of lumiracoxib.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
(υδροξείδιο του αργιλίου / υδροξείδιο του µαγνησίου) δεν είχαν καµία κλινική επίδραση στη φαρµακοκινητική της λουµιρακοξίµπης.
(aluminium hydroxide/ magnesium hydroxide) had no clinically relevant effect on the pharmacokinetics of lumiracoxib.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
Σε µια µακροχρόνια ελεγχόµενη µελέτη µε 400 mg λουµιρακοξίµπης ηµερησίως, αναφέρθηκαν σπάνιες περιπτώσεις ηπατίτιδας (δείτε παράγραφο 4. 8)
in a long-term controlled study with lumiracoxib 400 mg daily, rare cases of hepatitis have been reported (see section 4.8).
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
Η φαρµακοκινητική της λουµιρακοξίµπης δεν έχει µελετηθεί σε ασθενείς µε βαριά ηπατική ανεπάρκεια (child- pugh > 9).
the pharmacokinetics of lumiracoxib have not been studied in patients with severe hepatic impairment (child-pugh > 9).
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
λουµιρακοξίµπη έναντι 17/ 9. 127 ασθενών (0, 19%) για τα ΜΣΑΦ µε αναλογία κινδύνου (hr) 1, 31 [95% ci 0, 70- 2, 45] p=0, 4012.
versus 17/ 9127 patients (0.19%) for nsaids, with a hr of 1.31 [95% ci 0.70-2.45] p=0.4012.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 4
质量：