来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
silicium wird für die normale entwicklung der knochen und der bindegewebe benötigt. es scheint unterschiedlich im körper verteilt zu sein mit hohen konzentrationen in den lungen, sehnen, luftröhre und aorta.
silicium kan meget vel være nødvendigt for den normale udvikling al' skelet og bindevæv og der synes at være en differentieret fordeling af stoffet i legemet, med høje koncentrationer i lunger, sener, trachea og aorta.
cardalis darf nicht in fällen einer aorten- oder pulmonalstenose (verengung der aorta oder der lungenblutgefäße) angewendet werden, die den blutauswurf des herzens beeinflusst.
cardalis bør ikke anvendes i tilfælde af aortastenose eller pulmonal stenose (forsnævring af aorta eller pulmonale blodkar), som påvirker hjertets output af blod.
die koronararterien-bypass-chirurgie (cabg) wird zur behandlung von koronaren herzerkrankungen verwendet: die blockierte arterie wird umgangen, indem ein anderes blutgefäß an einem ende mit der aorta und am anderen ende oberhalb des geschädigten bereichs mit der koronararterie verbunden wird (grafting).
koronar bypass graft-kirurgi (»cabg«) anvendes til at behandle sygdomme i koronararterien; den tilstoppede arterie bliver »bypassed« ved, at et andet blodkar sys (»graftes«) til aorta i den ene ende og til koronararterien væk fra det beskadigede område i den anden ende.