来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
ernst
серьёзный
最后更新： 2009-07-01 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com
im ernst?
Серьёзно?
最后更新： 2014-02-01 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com
ernst schwarz
schwarz
最后更新： 2013-12-05 使用频率： 1 质量： 参考： Wikipedia
mein voller ernst
я на полном серьезе
最后更新： 2009-06-05 使用频率： 1 质量： 参考： Wikipedia
tom wurde ernst.
Том стал серьёзным.
最后更新： 2014-02-01 使用频率： 1 质量： 参考： Wikipedia
im ernst, komm mit!«
Право, пойдем!
最后更新： 2014-07-30 使用频率： 1 质量： 参考： Wikipedia
er sieht ernst aus.
Он выглядит серьезным.
meinen sie das ernst?
Вы серьёзно?
nimm tom nicht zu ernst.
Не принимай Тома слишком всерьёз.
meinen sie es im ernst?
Вы это серьезно?
nehmt tom nicht zu ernst.
Не принимайте Тома слишком всерьёз.
nehmen sie mich nicht ernst?
Вы не принимаете меня всерьёз?
nehmen sie tom nicht zu ernst.
„im ernst?“ „ja, im ernst.“
"Серьёзно?" - "Да, серьёзно".
最后更新： 2014-02-01 使用频率： 1 质量： 参考： Wikipedia警告：包含不可见的HTML格式
ganz ernst geht es hier also nicht zu.
Не стоит, однако, воспринимать это слишком серьезно.
最后更新： 2016-02-24 使用频率： 1 质量： 参考： Wikipedia
im ernst, gehen sie doch zu ihnen.
Право, подойдите к ним.
im ernst, fahren wir mit dem fünfuhrzug!
Право, поедем на пятичасовом!
ich weiß, dass du mich nicht ernst nimmst.
Я знаю, что ты не принимаешь меня всерьёз.
mir scheint, du nimmst mich nicht ernst!
Похоже, ты не принимаешь меня всерьёз!
es wird zeit, dass wir es ernst damit meinen.
Пришло время, когда мы начали воспринимать её всерьёз.
