您搜索了: für wen schlägt dein herz (德语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

Italian

信息

German

für wen schlägt dein herz

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

意大利语

信息

德语

für wen?

意大利语

per chi?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

德语

aber für wen?

意大利语

ma per chi?

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

德语

Öffne dein herz.

意大利语

apri il tuo cuore.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

德语

schutz für wen?

意大利语

e' quindi utopistico e pericoloso, ed è per questo che noi ci opponiamo.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

»demütigend für wen?«

意大利语

— umiliante per chi?

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

德语

für wen ist der eqr?

意大利语

per chi è pensato l’eqf?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

für wen?eu-bürger

意大利语

a chi si rivolge?ai cittadini dell’ue

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

versicherung für wen es angeht

意大利语

assicurazione per conto di chi spetta

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

für wen ist dieses portal?

意大利语

a chi si rivolge il sito:

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

du steckst immer dein herz hinein

意大利语

tu mettici il cuore sempre

最后更新: 2020-06-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

für wen ist diese broschüre? ..................................................02

意大利语

a chi può essere utile questa guida?......................................02

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

für wen möchten sie verschlüsseln?@title

意大利语

per chi vuoi cifrare? @title

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

also wenn allah wollte, er versiegelte dein herz.

意大利语

se allah volesse, sigillerebbe il tuo cuore.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

so vermute ich, daß dein herz blut geweint hat?«

意大利语

allora il vostro cuore ha sparso lagrime di sangue?

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

auf dein herz, damit du von den warnenden wirst,

意大利语

sul cuore tuo, affinché tu fossi un ammonitore

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

auf dein herz, auf daß du einer der warner sein mögest

意大利语

sul cuore tuo, affinché tu fossi un ammonitore

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

gib dein herz zur zucht und deine ohren zu vernünftiger rede.

意大利语

piega il cuore alla correzione e l'orecchio ai discorsi sapienti

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

auf dein herz, damit du zu den Überbringern von warnung gehörst,

意大利语

sul cuore tuo, affinché tu fossi un ammonitore

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

höre, mein sohn, und sei weise und richte dein herz in den weg.

意大利语

ascolta, figlio mio, e sii saggio e indirizza il cuore per la via retta

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

und wir berichten dir von den geschichten der gesandten, um dein herz zu festigen.

意大利语

ti raccontiamo tutte queste storie sui messaggeri, affinché il tuo cuore si rafforzi.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
8,036,303,110 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認