您搜索了: impordilitsentside (德语 - 意大利语)

kõnealuse määruse kohaselt piiratakse eelkõige impordilitsentside kehtivusaeg imporditariifikvoodi kehtivusperioodi viimase päevaga.
dak ir-regolament, b'mod partikolari, jillimita l-perjodu tal-validità tal-liċenzji sa l-aħħar jum tal-perjodu tal-kwota tariffarja ta' l-importazzjoni.

(4) määruse (eÜ) nr 996/97 artikli 1 lõike 3 punktis b osutatud koguste puhul, mis on pärit ja mis saabuvad muudest kolmandatest riikidest kui argentina, tuleks impordilitsentside taotluste, taotlejate staatuse ja litsentside väljaandmise suhtes kohaldada määruse (eÜ) nr 1301/2006 sätteid.
(4) għall-kwantitajiet li joriġinaw minn u li jiġu minn pajjiżi terzi minbarra l-arġentina, kif imsemmi fl-artikolu 1(3)(b) tar-regolament (ke) nru 996/97, id-dispożizzjonijiet tar-regolament (ke) nru 1301/2006 dwar l-applikazzjonijiet ta' liċenzji għall-importazzjoni, l-istatus ta' l-applikanti u tal-ħruġ tal-liċenzji għandhom japplikaw.