来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ist die betriebsspannung des stromkreises niedriger als 60 volt gleichspannung oder 25 volt wechselspannung, so sind keine maßnahmen erforderlich.
se la tensione di esercizio del circuito elettrico è inferiore a 60 v in cc o a 25 v in ca, non è necessaria alcuna prescrizione particolare;
bei elektrischem spielzeug darf die nennspannung höchstens 24 volt gleichspannung oder die entsprechende wechselspannung betragen, und an keinem zugänglichen teil dürfen 24 volt gleichspannung oder die entsprechende wechselspannung überschritten werden.
la tensione di alimentazione nominale dei giocattoli non deve essere superiore a 24 volt in corrente continua (c.c.) o corrente alternata equivalente (c.a.) e nessuna parte accessibile deve superare i 24 volt in c.c.