Results for steh wechselspannung translation from German to Italian

steh-wechselspannung
tensione di tenuta a frequenza industriale

wechselspannung
corrente alternata

sinusförmige wechselspannung
corrente alternata di forma sinusoidale

- 24 v wechselspannung
- 24 v ca

elektrolytkondensator für wechselspannung
condensatore elettrolitico per corrente alternata

spannung: 220 volt wechselspannung, 60 hz
voltaggio: 220 volt ca, 60 hz

und wechselspannung | ± 20 % | ± 10 % | max.
e tensione alternata | ± 20 % | ± 10 % | max.

nennwert der wechselspannungsversorgung oder grenzwerte der wechselspannung.
tensione di alimentazione nominale in corrente alternata o limiti dell'alimentazione in corrente alternata,

konventionelle steh-stoßspannung
tensione di tenuta convenzionale alle scariche a impulso

anmerkung: ut ist die wechselspannung vor der anwendung der teststufe.
nota: ut corrisponde alla tensione di rete della corrente alternata prima dell’applicazione del livello di prova.

ist die betriebsspannung des stromkreises niedriger als 60 volt gleichspannung oder 25 volt wechselspannung, so sind keine maßnahmen erforderlich.
se la tensione di esercizio del circuito elettrico è inferiore a 60 v in cc o a 25 v in ca, non è necessaria alcuna prescrizione particolare;

bei elektrischem spielzeug darf die nennspannung höchstens 24 volt gleichspannung oder die entsprechende wechselspannung betragen, und an keinem zugänglichen teil dürfen 24 volt gleichspannung oder die entsprechende wechselspannung überschritten werden.
la tensione di alimentazione nominale dei giocattoli non deve essere superiore a 24 volt in corrente continua (c.c.) o corrente alternata equivalente (c.a.) e nessuna parte accessibile deve superare i 24 volt in c.c.

europa/australien/neuseeland: | 230 volt (± 1 %) wechselspannung, 50 hz (± 1 %) |
europa/australia/nuova zelanda | 230 (± 1 %) volt ca, 50 hz (± 1 %) |

schwindel beim stehen
capogiro da ortostatismo