您搜索了: versicherungsfälle (德语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

Italian

信息

German

versicherungsfälle

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量：

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

意大利语

信息

德语

abteilung versicherungsfälle

意大利语

divisione dei casi assicurativi

最后更新： 2014-11-14
使用频率： 1
质量：
参考： IATE

德语

bruttobeiträge für versicherungsfälle

意大利语

oneri lordi dei sinistri

最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考： IATE

德语

die bruttoaufwendungen für versicherungsfälle,

意大利语

gli oneri lordi dei sinistri,

最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
参考： IATE

德语

rückstellungen für eingetretene versicherungsfälle

意大利语

riserve sinistri

最后更新： 2014-11-14
使用频率： 1
质量：
参考： IATE

德语

bezeichnung : bruttozahlungen für versicherungsfälle

意大利语

designazione : esborsi lordi per sinistri

最后更新： 2016-10-20
使用频率： 1
质量：
参考： IATE

德语

versicherungsfälle sind arbeitsunfälle und berufskrankheiten.

意大利语

i contributi sono regolarmente a carico della competente cassa di assicurazione dell’interessato.

最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考： IATE

德语

3.2 erfaßte versicherungsfälle, leistungen

意大利语

3.2 rischi coperti, prestazioni

最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考： IATE

德语

- bruttozahlungen für versicherungsfälle (32 13 1)

意大利语

- esborsi lordi per sinistri (32 13 1)

最后更新： 2016-10-20
使用频率： 2
质量：
参考： IATE

德语

rückstellung für noch nicht abgewickelte versicherungsfälle

意大利语

riserva per sinistri

最后更新： 2014-10-23
使用频率： 6
质量：
参考： IATE

德语

bruttozahlungen für versicherungsfälle | 32 13 1 | v |

意大利语

esborsi lordi per sinistri | 32 13 1 | v |

最后更新： 2010-06-25
使用频率： 1
质量：
参考： IATE

德语

bezeichnung : rückversicherungsanteil an den bruttozahlungen für versicherungsfälle

意大利语

designazione : quote a carico dei riassicuratori degli esborsi lordi per sinistri

最后更新： 2016-10-20
使用频率： 1
质量：
参考： IATE

德语

1.1 welche versicherungsfälle sind rechtsvorschriften erfaßt?

意大利语

1.1 quali rischi sono coperti dalla legislazione lussemburghese?

最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考： IATE

德语

bezeichnung : bruttorückstellung für noch nicht abgewickelte versicherungsfälle

意大利语

designazione : riserve lorde per sinistri non ancora liquidati

最后更新： 2016-10-20
使用频率： 1
质量：
参考： IATE

德语

1. für alle versicherungsfälle außer leistungen bei arbeitslosigkeit:

意大利语

in tutti i casi, ad eccezione delle prestazioni di disoccupazione:

最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
参考： IATE

德语

prämienüberträge und rückstellungen für eingetretene versicherungsfälle | | m89 |

意大利语

riserve premi e riserve sinistri | | m89 |

最后更新： 2017-03-02
使用频率： 2
质量：
参考： IATE

德语

prämienüberträge und rückstellungen für eingetretene versicherungsfälle (f.62)

意大利语

norme contabili circa le operazioni finanziarie

最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考： IATE

德语

hierunter fallen alle bruttozahlungen für versicherungsfälle während des geschäftsjahrs.

意大利语

sono compresi tutti gli esborsi lordi per sinistri effettuati nel corso dell'esercizio.

最后更新： 2016-10-20
使用频率： 1
质量：
参考： IATE

德语

mehrere während der wirksamkeit des supplier covers eintretendeversicherungsfälle

意大利语

contingenze multiple che si verificano durante l'efficacia del supplier cover

最后更新： 2014-06-17
使用频率： 1
质量：
参考： 匿名
警告：包含不可见的HTML格式

德语

bezeichnung : veränderung der bruttorückstellung für noch nicht abgewickelte versicherungsfälle (+/-)

意大利语

designazione : variazione lorda delle riserve per sinistri (+/-)

最后更新： 2016-10-20
使用频率： 1
质量：
参考： 匿名

德语

bruttozahlungen für versicherungsfälle des laufenden geschäftsjahres | 32 13 2 | v |

意大利语

pagamenti lordi relativi a sinistri avvenuti nell'esercizio contabile corrente | 32 13 2 | v |

最后更新： 2010-06-25
使用频率： 1
质量：
参考： 匿名

添加一条翻译

获取更好的翻译，从
7,793,900,532 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助：



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認