来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
orale kontrazeptiva, thiazide, glucocorticoide, schilddrüsenhormone, sympathomimetika sowie danazol.
bolnikovo potrebo po insulinu lahko zvečajo naslednje snovi: peroralni kontraceptivi, tiazidi, glukokortikoidi, ščitnični hormoni, simpatikomimetiki in danazol.
die anwendung bei frauen mit schwerem und durch orale glucocorticoide nicht ausreichend kontrolliertem asthma wird nicht empfohlen.
za ženske s hudo obliko astme, ki je neustrezno nadzorovana s peroralnimi glukokortikoidi, uporaba zdravila ni priporočljiva.
darüber hinaus muss im falle eines absetzens der glucocorticoide die schrittweise dosisreduktion über einen längeren zeitraum durchgeführt werden.
poleg tega utegne biti v primeru opustitve glukokortikoidov potrebno postopno zmanjševanje odmerka v daljšem obdobju.
bei säuglingen von müttern, die über längere zeit hohe dosen systemischer glucocorticoide einnehmen, kann ein risiko für eine nebennierensuppression bestehen.
dojenčki mater, ki dalj časa jemljejo visoke odmerke sistemskih glukokortikoidov, so lahko izpostavljeni tveganju za adrenalno supresijo.
reproduktionsstudien bei tieren haben gezeigt, dass glucocorticoide fetale anomalien und eine reproduktionstoxizität verursachen können, siehe abschnitt 5.3.
reproduktivne študije pri živalih so pokazale, da lahko glukokortikoidi povzročajo nepravilnosti pri plodu in vpliva na sposobnost razmnoževanja, glejte poglavje 5.3.
cyclosporin, glucocorticoide, minoxidil, phenobarbital, phenytoin, kombinierte Östrogen-androgen-hormonersatztherapie).
prekomerna poraš enost je lahko posledica nekaterih resnih obolenj (kot npr. sindrom policisti nih ovarijev, neoplazme, ki izlo ajo androgene) ali jemanja nekaterih zdravil (npr. ciklosporin, glukokortikoidi, minoksidil, fenobarbiton, fenitoin, kombinirana estrogenska- androgenska hormonska nadomestna terapija).