来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
elternteil
rodzic
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 2
质量:
falls der elternteil, dem das sorgerecht übertragen wurde, diese entscheidung anerkennen und vollstecken lassen will, kann
jeżeli rodzic, któremu przyznano opiekę nad dzieckiem, chce spowodować uznanie i wykonanie orzeczenia, ma możliwość złożenia oświadczeń, jakie uważa za stosowne, podczas gdy dla drugiego
beitragsbedingungen b) deren einer elternteil verstorben ist und deren überlebender elternteil keinen anspruch auf eine witwer- oder witwenrente hat,
warunki składkowe b) któremu zmarło jedno z rodziców, a pozostały przy życiu rodzic nie ma prawa do renty dla wdowca lub wdowy;
bei der erhebung „eukidsonline“ wurden zwischen april und august 2010 über 25 000 kinder und jeweils ein elternteil in 25 ländern befragt.
ankietę eukidsonline przeprowadzono w 25 krajach, od kwietnia do sierpnia 2010 r. wzięło w niej udział ponad 25 tys. dzieci wraz z jednym z rodziców.