来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
23. cichorium intybus l. (partim) -zichorie
1 paprastoji trūkažolė -Šakniavaisinė trūkažolė
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
zichorie, rotblättrige chicorée, radiccio, krauseblättrige endivie, zuckerhut
paprastosios trūkažolės, raudonlapės trūkažolės, garbanotosios trūkažolės, cukraus galvos
最后更新： 2014-11-12
使用频率： 1
质量：
参考：
24. cichorium intybus l. (partim) -wurzel-zichorie
24. cichorium intybus l. (partim) -paprastoji trūkažolė -pramoninė trūkažolė
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
bei wurzel-zichorie muß die sorte einen befriedigenden landeskulturellen wert besitzen.
paprastosios trūkažolės veislė turi būti pakankamo ūkinio vertingumo ir tinkamumo.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
参考：
kraussalat (breitblättrige endivie) (zichorie, rotblättrige chicorée, radiccio, krauseblättrige endivie, zuckerhut)
salotinės trūkažolės (paprastosios trūkažolės, raudonlapės trūkažolės, garbiniuotosios trūkažolės, cukraus galvos)
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
- bei dem unter nummer 2 buchstabe c) des anhangs definierten erzeugnis, sofern der aus zichorie stammende gehalt an trockenmasse mehr als 45 gewichtshundertteile beträgt.
- prie priedo 2 punkto c papunktyje apibūdinto produkto, jei cikorijos sausosios medžiagos kiekis sudaro daugiau nei 45 % masės;
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
参考：
- mengen an zuckerrüben, zuckerrohr oder zichorien, die gegenstand von lieferverträgen sind, die gemäß artikel 19 der verordnung (eg) nr. 1260/2001 geschlossen wurden,
- cukrinių runkelių, cukranendrių ar cikorijų kiekiais, dėl kurių sudarytos tiekimo sutartys pagal reglamento (eb) nr. 1260/2001 19 straipsnį,
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
参考：