您搜索了: autolysis (德语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

English

信息

German

autolysis

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

英语

信息

德语

let rest for 1/2 hour (autolysis).

英语

let rest for 1/2 hour (autolysis).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

den teig 20 min ruhen lassen (autolysis).

英语

now mix the different flours with the water, yeast, pate fermentée and the sourdough and rest it for 20 min (autolysis).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

nun folgt eine 30 min autolysis. den teig dann für 4 min kneten.

英语

let the dough rest for 30 min (autolysis).then knead the dough for about 2 min at low speed, then 4 min on high speed.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

nun folgt eine 30 min lange autolysis. nun wird der teig für 4 min geknetet.

英语

let the dough rest for 30 min (autolysis).then knead the dough for about 2 min at low speed, then 4 min on high speed.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

für den teig alle zutaten mischen und 20 min quellen lassen (autolysis).

英语

mix all ingredients for the dough and let it rest for about 20 min, then knead it for about 8 min at low speed.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

after the autolysis add preferment, salt, sugar and butter and knead for 10 min with the machine.

英语

after the autolysis add preferment, salt, sugar and butter and knead for 10 min with the machine.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

let rest for 1/2 hour (autolysis) in the meantime disolve the yeast in the remaing water.

英语

let rest for 1/2 hour (autolysis) in the meantime disolve the yeast in the remaing water.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

after autolysis: knead the dough for 5 min, now add the salt and the yeast-water in small portions.

英语

after autolysis: knead the dough for 5 min, now add the salt and the yeast-water in small portions.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

alle zutaten bis auf salz und hefe für den teig ca 2 min verkneten, bis sich ein homogener teig gebildet hat. den teig 20 min ruhen lassen (autolysis).

英语

now mix all ingredients except salt and yeast and rest it for 20 min (autolysis).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

nach der autolysis wird die hefe in 25g wasser aufgelöst und zusammen mit der in flöckchen zerteilten butter, dem zucker und dem salz zu der mehl-milch-mischung gegeben und untergerührt.

英语

after autolysis: disolve yeast in 25g water, then add it to the flour-milk-water-mixture, also add butter, salt and sugar. stir untill a sticky dough has formed.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

after autolysis: add the dissolved yeast and knead the dough until 2/3 of the gluten developed (5 min), now add the salt.

英语

after autolysis: add the dissolved yeast and knead the dough until 2/3 of the gluten developed (5 min), now add the salt.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

die zerdrückten, noch warmen (ca. 40°c) kartoffeln mit wasser und mehl vermischen und 30 min quellen lassen (autolysis).

英语

mix flour, water and potato mash and let rest for 30 min (autolysis).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

autolysin

英语

autolysin

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 4
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,790,818,528 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認