您搜索了: einführen und auf dem neuesten stand halt (德语 - 英语)

auf dem neuesten stand
to be over the top

auf dem neuesten stand sein
to be back on one’s feet again

ist modern und auf dem neuesten stand.
is modern and up to date

immer auf dem neuesten stand
always up to date

immer auf dem neuesten stand.
always up to date - with our e-mail newsletter.

immer auf dem neuesten stand!
always on the cutting edge!

alle auf dem neuesten stand halten
keeping everyone up to speed

auf dem neuesten stand der wissenschaft.
you receive information based on the latest scientific developments.

etwas auf dem neuesten stand halten
etwas auf dem neuesten stand halten

immer auf dem neuesten stand bleiben:
immer auf dem neuesten stand bleiben:

sie hält das verzeichnis auf dem neuesten stand.
the commission shall ensure that this list is kept up to date.

einfacher, auf dem neuesten stand zu halten.
easier to keep up to date.

sie halten ein register auf dem neuesten stand,
keep an up-to-date register,

informationen müssen stets topaktuell und auf dem neuesten stand sein.
information must always be up to date and cutting edge.

die verwahrstelle hält ihre aufzeichnungen auf dem neuesten stand.
the depositary shall keep its record up-to-date.

wir sind sehr aufgeregt und werden euch auf dem neuesten stand halten!
wir sind sehr aufgeregt und werden euch auf dem neuesten stand halten!

die organisation muss diese informationen dokumentieren und auf dem neuesten stand halten.
the organisation shall document this information and keep it up to date.

die organisation muss diese informationen auf dem neuesten stand halten.
the organisation shall keep this information up-to-date.

etwas auf dem neuesten stand halten - englische �bersetzung
to keep something up-to-date - german translation

man muss die werkzeuge auf dem neuesten stand halten und sie pflegen.
man muss die werkzeuge auf dem neuesten stand halten und sie pflegen.