来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
rechnungsabschlussentscheidungen
clearance of account decisions
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
finanzielle folgen der rechnungsabschlussentscheidungen.
the financial consequences of clearance-of-accounts decisions.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
bezüglich der zweckbestimmten einnahmen ist auf gemeinschaftsebene das gleiche kontrollsystem einschließlich der rechnungsabschlussentscheidungen anzuwenden wie bei den vom fonds finanzierten ausgaben.
it is essential and appropriate to use at community level the same control system, including the decisions on the clearance of accounts, for earmarked revenue as for expenditure financed by the fund.
das ergebnis der rechnungsabschlussentscheidungen gemäß artikel 30 der verordnung (eg) nr. 1290/2005 des rates wird in einem einzigen artikel ausgewiesen.”
the result of decisions on clearance of accounts, as referred to in article 30 of council regulation (ec) no 1290/2005 shall be entered in a single article.”
das ergebnis der rechnungsabschlussentscheidungen gemäß artikel 30 der verordnung (eg) nr. 1290/2005 wird in einem einzigen artikel ausgewiesen.
the result of decisions on clearance of accounts, as referred to in article 30 of regulation (ec) no 1290/2005 shall be entered in a single article.