来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
im juli 2008 wurde ein dienstleistungsvertrag zur unterstützung der kommissionsdienststellen bei technischen aspekten der folgenabschätzung geschlossen.
in juni 2008 is een dienstverleningscontract afgerond voor de ondersteuning van de diensten van de commissie bij de technische aspecten van de effectbeoordeling.
„fernabsatzvertrag“ jeden kauf- oder dienstleistungsvertrag, bei dessen abschluss der gewerbetreibende ausschließlich ein oder mehrere fernkommunikationsmittel verwendet;
"overeenkomst op afstand": iedere verkoop- of dienstenovereenkomst waarbij de handelaar, vóór de sluiting van de overeenkomst, uitsluitend gebruik maakt van een of meer technieken voor communicatie op afstand;