来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
salons für schönheitspflege und die tätigkeiten der maniküre, mit ausnahme der tätigkeiten der fußpflege und der kosmetik- und friseurschulen
schoonheidsinstituten en manicure, met uitzondering van de werkzaamheden van de pedicure en opleidingsinstituten voor schoonheidsspecialist en kapper
70 verschiedene dienste werden angeboten: darunter banking, fußpflege, ärztliche versorgung, lunch-club, fortbildungen sowie einkaufsmöglichkeiten.
daaronder vallen diensten als bankieren, chiropodie, geneeskunde, restauratie, onderwijsvoorzieningen en ook meer traditionele winkelvereisten.
andere schneidwaren (z. b. haarschneide- und ‑scherapparate, spaltmesser, hackmesser, wiegemesser für metzger/fleischhauer oder für den küchengebrauch, papiermesser); instrumente und zusammenstellungen, für die hand- oder fußpflege (einschließlich nagelfeilen)
ander messenmakerswerk (bijvoorbeeld tondeuses, hakmessen en dergelijke slagers- en keukenmessen, briefopeners); gereedschap (nagelvijltjes daaronder begrepen) voor manicure of voor pedicure, ook indien in stellen